Category Archives: English

Receive freedom to preach the word of God Ta emot frihet att predika Guds ord. Pastor David B.

Receive freedom to preach the word of God Ta emot frihet att predika Guds ord. Pastor David B.

Vastaanota vapaus julistaa Jumalan Sanaa. Pastori David B. Video  on englanniksi ja ruotsiksi.

Laitan sen silti tänne, koska videossa on myös Jumalan läsnäolo. Kiitos Jeesus.

Videon päälle voi joskus tulla mainos  Youtubesta, minä en  tiedä mitä mainoksia tulee,  ne johtuu siitä,  että mitä katsoja on tehnyt googlessa tai netissä.

Youtube kanavia on kaksi tämä tulee vanhemmalta kanavaltani.  Tämä video on lähetetty LIVEnä meidän facebookissa. Tule mukaan sinne, jos haluat nähdä videot heti  ja haluat saada muistutuksen kun live alkaa.

Jeesus on Herra, Julistava ryhmä on suomeksi

http://www.biblecenter.se/jeesusonherra/

Jesus är  Herren ryhmä  on Ruotsiksi ja Englanniksi.

https://www.facebook.com/groups/JesusArHerren/

Noin kerran kuussa toistaiseksi on suomeksi tulkattu kokous. Tämä on filmattu Tukholman Kallhäll Folkets Hus:sta, jossa pidämme kaikille avoimia kokouksia 1..2 kertaa  kuukaudessa. Toiminnassa on mukana myös joitakin ruotsin suomalaisia.

Rukouskokous, ylistys ja saarna, englanniksi ja ruotsiksi. Pastor David B.


Rukouskokous, ylistys ja saarna, englanniksi ja ruotsiksi. Pastor David B.

Tässä on niin voimakas voitelu, että laitan sen tännekin, vaikka onkin ruotsiksi ja englanniksi. Tällä Youtube kanavalla on myös ulkomaisia tilaajia.
Laitan sen voitelun tähden. Kuuntele vähän miten se alkaa, Hengessä ylistämällä!

Youtube kanavia on kaksi tämä johtaa Jeesus on Herra sivujen kautta vanhemmalle kanavalle, jossa on eniten suomenkielisiä videoita, joita on katsottu vuosien mittaan jo yli 200.000 kertaa. Kiitos ja kunnia Jumalalle!

Tule mukaan Jeesus on  Herra Facebook ryhmään

http://www.biblecenter.se/jeesusonherra/

Tulevat kokoukset, syksy 2017 David B. ja tiimi

Kokoukset ovat ruotsiksi ja monesti saarna on englanniksi ja ruotsiksi. Vain Bålstan kokouksissa englanti  tai ruotsi tulkataan suomeksi. (pulaa tulkeista). Kaikki ovat tervetulleita. Herätys on täällä! 

Pastor David B. möteslista i hösten 2017 i Bro, Kallhäll, Bålsta, Sollentuna I möten finns lovsång, predikan, förbön mm. I vissa möten är videoinspelning och livesändning till Facebook! Alla är välkomna!

Konferens NY TID i församlingen Hebrew Home med David Birindwa, Aud Sölvberg och Elijha Elias på
Fredag den 13 Okt, kl 19:00
Lördag den 14 Okt, kl 14:00
Lördag den 14 Okt, kl 18:00
Söndag den 15 Okt kl 16:00
Plats: Hebrew Home, Staffansväg 5 i Sollentuna.
Möten ska skickas live på Facebook, Jesus är Herren

 I Bro Centrum Dagcentral Flora salen, Blomstervägen 9B på lördagar kl 1700

21 Okt

4 Nov,  just den dag har avbokats.

18 Nov

2 Dec

16 Dec

6 Jan

20 Jan

I Kallhäll Folkets hus våning 3, på söndagar kl 1600

29 Okt

12 Nov

10 Dec

14 Jan

I Bålsta Kvarterslokal, Mansängstorg 2, fredagar kl 1800

Finska tolkning finns bara i Bålsta Kvarterslokalens möten.

13 Okt,  just den dag har avbokats pga. konferens i Sollentuna.

17 Nov

8 Dec

Alla är välkomna till alla våra möten.

Blessings

David med teamet

Live sändningar och sista stundens information hittar du alltid här: https://www.facebook.com/groups/JesusArHerren

Kom med vår facebook grupp Jesus är Herren

Ylistysilta Lovsångskväll med Marc’s grupp, George Nelsons grupp, Swahilikören, David B’s grupp LIVE FILMATTU VIDEO

Ylistysilta Lovsångskväll med Marc’s grupp, George Nelsons grupp, Swahilikören, David B’s grupp LIVE FILMATS VIDEO

Videossa on voimakas Pyhän Hengen voitelu. ota vastaan. Voit saada paranemisen Jeesukselta ja lisää  Pyhää  Henkeä! Herätys on täällä! Tämä nyt on ruotsiksi ja englanniksi, mutta myös suomenkielisiä tai suomeksi tulkattuja tulee, mutta Facebook toimii paljon nopeammin kuin web!

Video on katsottu 560 kertaa Facebookissa 2 päivässä.

Tule mukaan JEESUS ON HERRA ryhmään. Lähetämme Pastori David B. kokouksia livenä.

https://www.facebook.com/groups/JeesusOnHerra/

Kom med vår grupp på facebook JESUS ÄR HERREN, svenska och engelska

https://www.facebook.com/groups/JesusArHerren/

Vi skickar live videon på Pastor David B’s möten. Kom och ta emot väckelse!

 

GENOMBROTT BREAKTHROUGH In Jesus, David’s preaching


GENOMBROTT BREAKTHROUGH In Jesus, David’s preaching 
Video on soittolista 2 videota. Voimakas rukous jälkimmäisessä

LÄPIMURTO JESUKSESSA! Tämä on vain englanniksi ja ruotsiksi tulkattu, mutta niin tärkeä ja voideltu että jaan sen täälläkin. Facebookissa tämä lähetettiin livenä ja sitä on  jo katsottu 238 / 400 kertaa muutamassa päivässä facebookissa. Eli valtava nopeus on fb tiedottamisella ja Jumalan suosio tällä videolla ja saarnaajalla, sekä löytyy janoisia ihmisiä,  jotka janoavat lisää Pyhän Hengen voitelua, eivätkä vastusta sitä!

Video on meidän ryhmästä, joka kokoontuu Bålsta:ssa, Upplands-Bro:ssa, ja Kallhäll:issä kerran viikossa vuorotellen. Eli noin neljä kokousta kuussa, joista suurin osa pyritään lähettämään LIVEnä facebokissa ja ne tulee myöhemmin tänne sivustolle ja youtubeen.

Muutamia kokouksia on tulkattu suomeksi tältä meidän saarnaajalta David B.

Kokoukset ilmoitetaan ainakin facebookissa, sekä voi päästä sms listalle jossa kokoukset tiedotetaan. Kokoukset ovat vuokratiloissa, joten jokainen ilmoitetaan erikseen.

Tule mukaan julkisiin fb ryhmiimme Niin saat tiedotteemme mahdollisimman nopeasti, ja voit katsoa lähetykset heti Livenä fb ssä.

Facebook Jesus är Herren, julkinen ryhmä

https://www.facebook.com/groups/JesusArHerren/

Facebook Jeesus on Herra, julkinen ryhmä, uusi web osoite on.

https://www.facebook.com/groups/JeesusOnHerra/

Voit tehdä siitä kirjanmerkin selaimeesi.

Videolla kokouksen toisessa osassa on tärkeä rukoussopimus

Johon voit tulla mukaan, jos haluat että Jumalan sana tulee eläväksi sinussa, että armolahjat toimii ja että Jumalan kirkkaus tulee sinuun!

LÄPIMURTO GENOMBROTT Davidin kokous live lauantaina. osa 2. Ruotsiksi ja englanniksi.

David kehoittaa meitä rukoilemaan kl 1900 ruotsin aikaa ja kl 2000 suomen aikaa, 15 minuuttia 1 kuukauden ajan 18 maaliskuuta saakka.

Taivaan Isä anna Sinun Sanasi tulla eläväksi minussa.
Että Sinun sanasi on elävä minussa.

Tulet näkemään tuloksia, jotka ovat yliluonnomlisia.
Voitelu ja Jumalan voima tulee olemaan päälläsi.

Me alamme uneksia (nähdä Jumalan näkyjä).
Näkyjen jäljeen tulet näkemään sellaisia mitä toiset ihmiset eivät näe.

Siksi että Jumalan voiman Henki on päälläsi. Se sataa päällesi.
Nyt on suuren odotuksen hetki.

Rukoile kl 1900 ( ruotsin aikaa) tai kl 20:00 suomen aikaa 15 minuutin ajan yksi kuukausi päättyen 18 maaliskuuta.

Isä anna sanasi olla elävänä minussa.
Nyt on aika jolloin sinun täytyy liikkua Hengessä.

Oletko valmis tekemään sen.
Sinun silmäsi tulevat näkemään Jumalan kirkkauden.

Jumala tulee tekemään enemmän kuin lupasi.
Jumala siunatkoon sinua. Jatka tässä voitelussa

Tämä kohta on videolla lauantain live. Läpimurto Genombrott kohdassa 5 minuuttia. Voit kuunnella sen sieltä.

 

 

 

 

 

 

 

 

One more version of the Finnish New Testament MP3 audio book to listen to 650 MB

  • Click on link here!
  • http://www.biblecenter.se/files/UT1938-Finnish-Audio-New-Testament.zip
  • Study Finnish language
  • So then faith cometh by hearing, and hearing by the word of Christ. Romans 10:17

  • This male voice reads the New Testament in 1938 (which is copyright free)
  • Incl.  260 mp3, each chapter separately.
  • One-click download link above
  • The file will come usually Own Files / Downloaded Files
  • Click the ZIP package to open, and click a MP3 track to listen it.
  • The files can be copied even to  your music files
  • Copy to USB flash drive
  • It can burn a single 700 MB MP3 CDR disk
  • It is High quality sound
  • A Bible PDF found in Finnish, Swedish  1917 and English http://www.biblecenter.se/files/Bible_Swedish_Finnish_English_parallel.pdf.pdf Use right click to Download it.
  • Finnish version in PDF och MP3 is same! But PDF has also an Old Testament first.

Commenting has been re-opened!

  • Commenting has been re-opened! Write your comment here!
  • Commenting works only new articles techn. reasons.
  • Comment start above under “LEAVE A COMMENT”
  • Name and e-mail address must be written, but it will not be published.
  • Comment may be easier to leave than e-mail.
  • Comments will go through the spam filter to me for review.
  • Here does not get any comment that is inappropriate, or are intended only to promote a foreign web pages.
  • Commenting closed down due to the previously foreign spam, which was only supposed to get one of your own, not a spiritual link.
  • The site is currently approx. 50 or 100 pages of evidence per day. Thank God!
  • I will never forget the comments: “I am a disabled man. I have come to faith in Jesus through your website.” Honor and thanks be to God!

Nouse Ruotsi, nouskaa siskot ja veljet, video ruotsi ja englanti


Arise Sweden, Arise sisters and brothers. David’s sermon in Stockholm w. worship
Ylistys ruotsiksi ja saarna englanniksi. Videon alla nuolilla voi mennä eteen tai taaksepäin.
Tämä on voideltu kokous, voit ottaa vastaan ja parantua katsomalla tämä. Valitettavasti tässä kokouksessa ei ole tulkkausta englannista suomeksi tai ruotsiksi. Ylistys on pääosin ruotsiksi, saarna englanniksi.

Detta är ett spellist. Du kan gå framme eller tillbaka med pil under videon på ca 37 min bitar.
Den finns härlig smörjelse, som når dig , när  du tittar på videon.

Bible Swedish Finnish English parallel PDF

Fullscreen capture 2015-06-24 175210Shalom! Tässä erityisesti ruotsinsuomalaisen tarve. Saada raamattu, jossa on rinnakkain suomi ruotsi ja englanti PDF muodossa. Tämä on kuin Gideonien kolmikielinen kirja muotoinen raamattu, mutta nettisivujensa mukaan Gideonit eivät enää myy mitään, jakavat kyllä minne itse katsovat tarpeelliseksi. 

Download a free Bible PDF Swedish Finnish English language.

Please click link with a right button of mouse then “Save as…” etc.

http://www.biblecenter.se/files/Bible_Swedish_Finnish_English_parallel.pdf.pdf

Napsata linkkiä hiiren oikealla napilla, niin saat sen itsellesi, eikä se vain aukea netin yli.

PDF Sis seuraavat Raamatut.

  • Suomi 1933/33
  • Ruotsi 1917
  • Englanti Rotherham Emphasized Bible

Itseltäni vaadin tämän että luen vain kunnollisia käännöksiä, kuten Svenska Folkbiblen, SFB 2014 ja vertailen Svenska 1917 joka on tässä, jonkin verran Svenska 1982.  Koska olen Jumalan sanan julistaja Jumalan armosta.  Koska osaan Jumalan sanan ei voi lukea Bibeln 2000, Levande Biblen Handbook till livet, myös ruotsin bibelkomission 1982 on huonompi, kuin SFB. Eli ruotsinsuomalaisella ei ole helppoa,  vaikka osaa ruotsia, täytyy opetella vielä raamatun vanhaa ruotsia.

Itse menen 1 korinttolaiskirjeessä nyt SFB 2014 kirjana!  Toisinaan luen sivun ilman että tarvitsee katsoa jokin vanha sana. Olen katsonut ne kaikki sanakirjasta, esim Anrdoidille saa Lexin,

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.translator.lexin&hl=sv

Web ja Windows Lexin. Ruotsinkielen äiti, taivutusmuodot löytyy vain täältä!

http://lexin2.nada.kth.se/lexin/#searchinfo=both,swe_fin

Itse teen tämän niin tarkasti että katson sen yhden tuntemattoman sanan noista sanakirjoista vaikka hö = heinä eli teen tämän tarkemmin kuin arvioiden jokin sanan toisista käännöksistä. Molemmissa voi tallettaa sanalistaa web lexin ja andoid lexin. Android lexin tulee valikko kun painaa ruutua sormella jonkin aikaa.

Mutta nyt olen käyttänyt myös jonkin verran kolmekielistä joka minulla on kirjana, jossa on:

  • Suomen 1992 Raamatun käännös, jota en voi lukea, joka on fusku käännös. Toimi sinä oikein yksilöuskovana. Älä suosi tätä käännöstä. Täältäkin saat esim ASUT, joka varmasti kannattaa lukea ainakin kerran. Nyt jätän pois tämän 3 kielisen jossa on 1992 en viitsi edes muutamaa jaetta siitä katsoa.
  • Svenska 1982 joka menee jotenkin, mutta SFB on parempi.
  • New King James version

Eli kun osaan melko hyvin raamatun ruotsia niin joskus riittää että tarkistan vain kolmekielisestä  rinnakkaisversiosta yhden uuden sanan. Mutta tämä PDF on paljon parempi, koska se ei sisällä 1992 väärin käännettyä raamattua.

Tässä korjaus 1 Korintolaiskirje 12:30 jakeeseen. Eikö monesti kuule sanottavan eivät kaikki puhu kielillä. Mutta oikea käännös on näin “Puhuvatko kaikki kielillä? Onko kaikilla parantamisen lahjat? Selittävätkö kaikki kieliä.” Eli Paavali teke kysymyksiä onko teillä jo nämä? Katso KJV alta.

Otan vielä vaikka King James se on parempi kuin tuo Rotterdam.

Tässä on KJV JKR ja SFB minun e-Swordistä

30  Have all the gifts of healing? do all speak with tongues? do all interpret?  KJV.

30  eihän kaikilla ole parantamisen armolahjoja, eiväthän kaikki puhu kielillä, eivätkä kaikki kykene niitä selittämään? JKR ja FPR on kielteinen, väärin.

30  Inte har väl alla gåvor att bota sjuka? Inte talar väl alla tungomål? Inte kan väl alla uttyda? SFB 1998 väärin 

Luotettavat englanninkieliset käännökset, kirjoina saatavat ovat seuraavat: KJV, NKJV, The Amplified Bible, NIV vaikka onkin dynaaminen käännös. Niitä voi myös ostaa e-Swordiin, mutta siellä on KJV. NKJV löytyy netistä ja nämä kaikki.

Valitettavasti Svenska 1917 kuten tämä PDF on paikoin niin vanhaa kieltä että sitä ei pelkästään kannata lukea, Mutta SFB on hyvä.

Eli itse luen Svenska Folkbiblen SFB 2014 Nya Testamentet ja joskus tarkistan sanoja sanakirjasta tai kolmiekielisistä versioista, joka on minulla kirjana tai tästä PDF:stä.  Mutta ytätä PDF:ää voi käyttää vertailevana, itse katson monista käännöksistä.

Tätä ei ehkä edes TV7 voi antaa sinulle tai minulle, että itse teemme työtä Jumalan sanan kanssa luemme sitä. Muutumme enemmän Kristuksen Jeesuksen kaltaiseksi, se on lääke meille, se on aarteemme. Evankeliumi on Jumalan voima meille. Emme häpeä sitä. Mutta meiltä edellytetään sitä että me lähestymme Jumalaa, lukemalla sanaa, niin hän lähestyy meitä.  Erityisesti kun et halua eksyä, sinun täytyy tuntea Jumalan sana, ja sinulla täytyy olla Jumalan voima tai sinun täytyy tuntea Jumalan voima. Eli täytyy olla armolahjoja!

e-sword erikoiset tarkat ja hyvät suomenkieliset raamatut Windowsille

http://www.biblecenter.se/jeesusonherra/e-sword-10lle-13-kaannoksen-lisapaketti-suomi-ruotsi-norja-tanska-ja-englanti-ilmaiseksi/

The Unbound Bible hyvät suomenkieliset raamatut

http://www.biblecenter.se/jeesusonherra/sitomaton-raamattu-windowsille-the-unbound-bible-13-bibles-start-packet-incl-finnish-special/