Bible ART 01, THE AGES – AIKAKAUDET ERI NÄKÖKULMISTA

Bible ART 01, THE AGES – AIKAKAUDET ERI NÄKÖKULMISTA

Olen saanut käsiini mielenkiintoista Raamattutaidetta, monenlaisia kaavioita. Nämä voivat auttaa ymmärtämään asioita, ja näitä täytyy tutkia Jumalan Sanan eli Raamatun valossa.
Joitakin näistä olen tutkinut aivan tuntikausia Raamatun kanssa, hyvin mielenkiintoista.

Bible ART 01, THE AGES – AIKAKAUDET ERI NÄKÖKULMISTA

http://www.biblecenter.se/arkisto/raamattu/Bible-Art/c01_The_Ages.jpg

Tästä Androidiin Google kääntäjä helppo appi, katson itsekin sanoja joka päivä ruotsiksi ja englanniksi, jos en tiedä jotakin! Voit tutkia tämän kanssa ja oppia englantia samalla!
Raamattuarkisto
  • PDF ja moduulit Windows Unbound Bible ja Anrdoid ja IOS MyBible ohjelmiin yms.
  • Raamatun sanakirjoja PDF,
  • 200 puuttuvaaa sanaa / korjattua kohtaa PDF jne.
Jeesus on HERRA sivustojen Portaali eli portti

Tässä nyt sanakirjoista puheenollen samalla

Kuten tiedetään google kääntää aina englannin kautta. jos käännetään ruotsista suomeksi niin se menee: Ruotsi-> Englanti -> suomi.
Tämän tähden on hyvä ruotsista suomeen tai n. 9 muuhun kieleen ruotsikielen äiti sanakirja LEXIN, jossa on taivutusmuodot. Käytän vieläkin. Opin ruotsin kielen nollasta yhdessä vuodessa vuonna 2006 Komvux kurssilla, sekä kovalla työllä, että Jumalan ihmeenä, josta olen todistanut täällä. Tässä LEXIN Suoraan – Ruotsi -SUOMI.
Lexin ei ole hirveän laaja, mutta arvokas taivutusmuotojensa tähden.
Itse katson siitä, ja jos ei ole niin sitten vasta Google Translate Appista.
LEXIN Ruotsista suomeen ja muihin kieliin. Anrdoid appsi.
Google Translate apista voi löytää myös Englannin sanojen synonyymejä selityksineen englanniksi . sekin on arvokasta.

200 Sanakorjausta moderneihin Raamattuihin, Kreikka-Suomi Sanakirja, VT käännösvirheistä Syväntö ym

Tämä sisältää paljon PDF Raamattuja, lataa nyt! Sanakorjauksia moderneihin Raamattuihin PDF Juuso Hedberg Kreikka Suomi Raamatun sanakirja PDF Strong alkukielisten sanojen viitenumeroilla sekä video-ohjeita ilmaisiin Raamattu ohjelmiin, sekä Juuso Hedbergin Raamatun PDF sanakirjaan yms. Uuden Testamentin käännösvirheitä PDF Ögonöppnaren- Silmien avaaja Ruotsin tarkan Reformations Bileln kääntäjien lista: 200 sanaa, jotka puuttuvat moderneista Raamatuista! Mukana Syvännön … Jatka lukemista 200 Sanakorjausta moderneihin Raamattuihin, Kreikka-Suomi Sanakirja, VT käännösvirheistä Syväntö ym

200 Puuttuvaa sanaa ja korjausta Raamattuun PDF

200 Puuttuvaa sanaa korjauslista Raamattuun PDF Esimerkki: Matt 5:22 – sana “syyttä” – puuttuu. Jakeen merkitys muttuu, jota emme tienneet aikaisemmin. Suuri Ilosanoma Toivo Koilo, korjaus on jo siinä! Mutta minä sanon teille: jokainen joka (syyttä) vihastuu veljeensä, ansaitsee tuomion; ja joka sanoo veljelleen: Senkin höynä, ansaitsee suuren neuvoston tuomion; ja joka sanoo: ”Sinä hullu”, … Jatka lukemista 200 Puuttuvaa sanaa ja korjausta Raamattuun PDF

Juuso Hedberg Kreikkalais-suomalainen Uuden Testamentin sanakirja PDF

Juuso Hedberg Kreikkalais-suomalainen Uuden Testamentin sanakirja PDF, kaksi versiota ruskea pohja ja sininen pohja. Kirja ja PDF on julkaistu niille, jotka rakastavat ja haluavat tutkia syvällisemmin Raamattua! http://www.biblecenter.se/arkisto/raamattu/sanakirjat/Juuso-Hedberg-Kreikka-Suomi-UT-sanakirja-r.pdf http://www.biblecenter.se/arkisto/raamattu/sanakirjat/Juuso-Hedberg-Kreikka-Suomi-UT-sanakirja-s.pdf Nyt ladattavana oleva Uuden Testamentin sanakirja Juuso Hedbergin tekemänä, Englantilaisten Raamattujen kuten KJV+ ASV+ käyttämillä Strong (eli vahvoilla sanakirjan hakunumeroinnilla), sekä täydennettynä latinalaisin aakkosin ja ääntämisellä. … Jatka lukemista Juuso Hedberg Kreikkalais-suomalainen Uuden Testamentin sanakirja PDF

Tarkkoja Raamattuja PDF muodossa 27 versiota ilmaiseksi

Lue ja lataa tästä itsellesi PDF Raamattuja. Tässä on saatavissa ASUT, TKUT, 1933-1938, Biblia 1776, 1642, 1548 UT, RK. yhteensä n. 27 eri versioita ja ohjeet videolla. PDF Raamattujen ohjevideo, jossa käsitellään mm. näitä tärkeimpiä asioita: Näin talletat PDF Raamatusta kopion itsellesi  löydät siitä kirjanmerkkivalikon, jolla pääsee kunkin Raamatun luvun alkuun Näin käyttät Raamatun sanahakua … Jatka lukemista Tarkkoja Raamattuja PDF muodossa 27 versiota ilmaiseksi

Kolme tasoa, joilla Jumala puhuu

1. Video Kolme tasoa, joilla Jumala puhuu.  Videolla näkyy Jumalan sanan kohdat joihin viittaan. Tällä kertaa on TKSI UT käytössä.

Tästä voi ladata itselle tai lukea Toivo Koilo Suuri Ilosanoma tarkka UT PDF, jota ei enää saa kirjana!

http://www.biblecenter.se/arkisto/raamattu/pdf/tksi/Toivo-Koilo-Suuri-Ilosanoma.pdf

Toivo Koilo, 1938 UT, 1776 UT 3 kkäännöstä rinnakkain pdf-tiedostona

http://www.biblecenter.se/arkisto/raamattu/pdf/tksi/TKIS-33-38UT-Biblia1776UT.pdf

PDF Raamattujen käyttöohjevideo on tässä vähän alempana…

Jos katsot näitä sivuja ensimmäistä kertaa, tutustu Raamattuihin. Kuuneltavien lisäksi täältä ja facebookista löytyy ohjeita ja linkkejä ilmaiselle Windows The Unbound Bible ohjelmalle ja Android MyBible Raamattuohjelmalle, joihin löytyy molempiin n. 2000 teksti Raamattua, joista voi hakea sanoja tai lukea, voi kopida jakeita, valmistaa todistus tai saarnatekstejä Raamatupaikkojen kanssa.

Suomenkielisellä Youtube kanvavalla on Raamattuohjelmien asennus ja käyttö ohjeita. Napsauta tästä Yotube kanavalle:

https://www.youtube.com/user/jukkastockholm/videos

Raamattuasiaa on jaettu paljon facebookissa, mutta siirrän myös tänne uusimpia artikkeleita ja videoita. Nämä sivut jatkaa edelleen kuin Jumala suo ja erityinen arkisto tarvitaan netissä, ja vielä enemmän tarvetta on mikäli FB sulkeutuu evankeliumilta tulevaisuudessa. Yksittäisiä ryhmiä ja evankelistoja on suljettu jo pois siten että ryhmät ja tilit on hävitetty FB toimesta.

https://www.facebook.com/groups/JeesusOnHerra/

2. Yllä PDF Raamattujen käyttöohjevideo


3. Yllä video, joka vähimmässä on uskollinen…


4. Onko Idän salama lahko sinun ystäväsi facebookissa?

5. Hän Nasaretin mies sikermä. Tästä pääsee myös MP3 laulut ja PDF sanat ja soinnut arkistoon, videon alta Youtubesta,

No niin ollaan tultu aikaan että tämmöisen hengellisen Jeesus sanoman pysyminen netissä edellyttää jo oman blogin olemista, oman nettisivun pitämistä, olemista ja hoitamista.

Vaikka tässä on välissä muutamia vuosia ehkä tullut tehtyä, lähinnä ystävyyden ja myös helppouden takia, enemmän artikkeleita Facebookiin: Jeesus on Herra julistava ryhmä ja Yksityinen Jeesus on herra ryhmä,  niin nyt on jo semmonen tilanne maailmassa, että mikä tahansa facebook-ryhmä tai facebook-tili voidaan sulkea koska tahansa pelkästään Jeesuksen nimen käyttämisen tähden!

Tämän tähden on hyvä olla omat sivut olemassa! Tulen  jatkamaan enemmän tällä puolella ja jakamaan täältä sitten Facebookiin, siksi että ettei tämä informaatio kaatoa joka on Jumalan armosta toimitettua.

Raamattuohjelmista kuten Windows Unbound Bible ja Android MyBible  joihin on saatavissa 2000 eri Raamattua on enemmän, asennusohjeita ja Raamattu moduulien linkkejä Jeesus on herra julistava ryhmä facebook-ryhmässä mutta alan nyt tekemään enemmän artikkeleita myös tänne sivuille. Tämä on ollut olemassa kyllä jo n. 15 vuoden ajan.

Tuossa yläpuolella toimivat nuo linkit, jos olet mukana Facebookissa niin Tervetuloa Mutta sitten kun jokin facebook-ryhmä suljetaan Jeesuksen nimen tähden niin sitten keskustelu siirtyy tänne ja sitä varten voit nyt jo ilmoittaa minulle sähköpostiosoitteesi, niin minä voi pitää yhteyttä sinuun ja lähettää Raamattuja tai video saarnoja tai musiikkia sitten sinulle joskus silloin tällöin.

Liity uutis epostilistalle

Lähetä yksi sähköpostiviesti tähän osoitteeseen:  joh@biblecenter.se

niin voit rekisteröityä listalle, josta voit päästä pois myöskin koska haluat.  GDPR lakia noudatetaan. Tämä posti voi muuttua myöhemmin, mutta toimii v. 2020 ainakin.

Aikaisemmin oli  jesusarherren.se ja jeesusonherra.se mutta sitten ne yhdistettiin Jeesus on herra ja Jeesus är Herren samaan,  jolloin sivustot tulivat myös mobiiliyhteensopiviksi: https://www.biblcenter.se

Tulen tänne tekemään myöskin artikkeleita näistä Raamattuohjelmien asentamisesta ja käyttämisestä. Olkaa siunattuja Jeesuksen nimessä.

Tein puhumalla tämän artikkelin loppuosan, joka onnistui näinkin. Tosin tulee hiukan pohjalaista murretta ehkä, mutta olkaa siunattuja!

Sähköposti email mejl

palaute2020@biblecenter.se

Tämä posti voi muuttua myöhemmin,  jos se alkaa kerätä paljon roskapostia, mutta toimii ainakin vuonna 2020.  Jos eposti muuttuu, korjaan uuden tähän.

Toivo Koilo Suuri Ilosanoma TKUT, TKSI tehdään MP3 äänikirjaksi, tälle sivulle!

Tämän sivun lyhytlinkki on: https://wp.me/p6gbzM-Wn

“Jeesus vastasi (sanoen) hänelle: “On kirjoitettu: ‘Ihminen ei elä ainoastaan leivästä (vaan jokaisesta Jumalan sanasta).’ ” Luuk.4:4 TKSI

Päivitys 2020-12-31 Aki ja Heikki tulevat mukaan lukemaan ja nauhoittamaan TKSI äänikirjaa, näin projekti saa uutta toivoa.

VIDEO: Toivo Koilo Suuri Ilosanoma Public Domain lupavideo 2020-12-31

Uusi päivä ja uusi armo tänään. Pikku hiljaa äänitän, eli nauhoitan MP3 äänikirjaa eli MP3 tiedostoja TKSI ELI TKUT.  TKUT MP3 tulee tähän soittolistaan.  ELI TÄSTÄ TULEE TKSI KUUNNELTAVA UUSI TESTAMENTTI MP3 ÄÄNIKIRJA

Päivitys 2019-09-30 Nyt kesän LIVE kokousfilmausputken jälkeen Jumala on osoittanut Internet työn minulle voimakkasti että teen sitä, kaikkea mitä se onkin, myös tätä Raamattua. Nyt olen saanut tähän käyttöön parhaimman mikrofonini headset langaton SHURE, joka oli kokouspuhujien mikkinä aikaisemmin, mutta on studiokalustoani, Jumalan siunauksella ja armosta. Tällä mikillä ei ole mitään suhinaongelmia sisäähengityksistäni. Eli nyt Luukas 11 jälkeen menee helpommin ääni nauhalle ilman korjailuja. Kiitos Jeesus.

Päivitys 2019-01-23  Tavallinen ja hiukan kaikua sisältävä stereo versio tulee.  Molemmat mahtuu polttaa yhdelle CDR levylle.  Vain 1 UT per levy tietenkin.   Tiedostot tulevat näihin soittimiin sitä mukaa, kun valmistuvat yksitellen! Tiedostonimet menivät uusiksi taas.

Päivitys 2019-02-27 Matteus ja Markus ovat valmiina ja niihin on tehty MP3 äänitteiden korjauskierros, siten että lauseiden välissä vähän kuulunut sisäänhengitys “suhh” on poistettu melko hyvin studiotekniikan keinoin ns. Noise Gate eli kohina portti menetelmällä. Näin tähänastiset on koodattu uudelleen MP3 tiedostoiksi. Jos olet ladannut näitä, lataa tästä uudet päälle, ne tulee samoille nimille. Samalla MP3 bittinopeus on muutettu A-versiolle 65 Kbit/s ja B-versiolle 56 Kbit/s, jolla lasken että UT mahtuu CDR levylle 700 MB. Matteus ja markus pituus on 5 tuntia, ja koko n. 131 MB.  Kuunneletavat MP3 Tiedostot ovat kestoltaan n. 15 minuttia – 45 minuttia.

1. TOIVO KOILO MP3 UT TAVALLINEN STEREO VERSIO, ilman kaikua, a-versio

Napsauta halaumasi MP3 tiedosto soimaan (jolloin myös DOWNLOAD nappi tulee näkyviin, mutta katso MP3 latausohjeet alempaa).

[mp3-jplayer tracks=”FEED:/rsm/KoiloUT_Norm” dload=”y” width = “500”]

2. TOIVO KOILO MP3 UT STEREO KAIKU VERSIO, b-versio

Napsauta halaumasi MP3 tiedosto soimaan (jolloin myös DOWNLOAD nappi tulee näkyviin, mutta katso MP3 latausohjeet alempaa).

[mp3-jplayer tracks=”FEED:/rsm/KoiloUT_Stereo” dload=”y” width = “500”]

Kaiku voi herättää ihastusta ja vihastusta. Olen vähän kysellyt mitä jotkut ystävät pitävät äänestä, että minkälaista pitäisi olla. Eräälle täytyy olla kaikua, että hän yleensä pystyy kuuntelemaan.  Selvää on että kaikki eivät pidä tästä versiosta. Mutta ylempänä on tavallinen “monotoninen ääni”.

Joka tapauksessa Koilo UT avaa uusia näköaloja Suomenkieliseen Raamattuun. Opit lisää Jumalan sanaa, kun luet tai kuuntelet monia versioita eli käännöksiä!

PALAUTE Jos huomaat jokin virheen, tai et saa selvää jostakin sanasta minkä sanon, niin ilmoita se palaute2019(a)biblecenter.se  vaihda @ merkki (a) tilalle. Mutta kerro että mistä tiedostosta on kyse ja myös että millä ajankohdalla vika on minuuttia ja sekuntia.  (Tämä posti jouduttaneen joskus vaihtamaan, koska se voi alkaa kerätä roskapostia)

3. MP3 LATAUSOHJEET  Puhelimeen, tablettiin, tietokoneelle

1. Jos surffaat täällä puhelimella tai mobiililla, jossa on kapea näyttö, käännä se vaaka-asentoon, jolloin näet myös DOWNLOAD napin. 2. Laita jokin MP3 tiedosto soimaan. 3.Napsauta DOWNLOAD nappia. Monesti lataus alkaa. 4. Nyt 2019 Google Chrome kuitenkin vasta soittaa laulun, mutta siinä on kolmen pisteen valikko : ota siitä Download / Ladda Ner/ Lataa. niin saat Mp3 tiedoston omaksi. Nämä ohjeet pätee niin Raamattuihin kuin musiikkiinkin täällä.

Mikäli kesällä 2019 EU tekijänoikeuslaki kiristyy,MP3 musiikki saattaa yksitykseksi jakamiseksi login taakse. Mutta sitä voi kuunnella ja ladata nyt suoraan. Mutta tämä ei koske MP3 Raamattuja.

4. MUUTA

Samalla säädän tästä että vaikka Toivo Koilo käänöksenä on Public Domain  versio, niin minun ääntä ei saa myydä! Jesaja 55:1 periaatteen mukaan. Mutta CDR levyjä saa valmistaa ja antaa ilmaiseksi. Eli Käännös on Public Domain, mutta esitys (c) Jukka www.biblecenter.se 2019, jota saa silti levittää ja käyttää, jota varten se tehdään. Ei haittaa vaikka lataat mp3 ja teet videooita omalle kanavallesi, kun et muuta ääntä ja teet sen hyvän tavan mukaan kunnioittaen Jumalaa!

5. TKSI TEKSTI PDF  JA RAAMATTUMODULIT ON KORJATTU!

Päivitys 2018-03-08 TKSI PDF ja Raamattumodulin tekijä on korjannut virheitään, joita oli esim. sana kirjanoppineiti ja 50 muuta virheellistä sanaa. Eli jos olet ladannut kuluneen vuoden aikana eli 2018 alkaen TKSI ta TKUT Raamattumodulin tai PDF, poista ne vanhat ja lataa tämä, tällä hetkelä uusin ja korjatuin.

TKSI PDF kolme käännöstä rinnakkaisversiona, korjattu 2019-03-06

http://www.biblecenter.se/files/TKIS-33-38UT-Biblia1776UT.pdf

Lataa tästä linkistä TKSI tietokantamoduli Raamattu, joka  toimii Windows The Unbound Bible V2 ja V3 (uusin) ohjelmassa, sekä Anderoid ja Iphone MyBible Dolganenko ohjelmissa.

http://www.biblecenter.se/files/FITKSI.SQLite3

Tässä samalla jaetaan uusin ASUT SQLITE3 Raamattumoduli, toimii samoin kuin edellinen: Android, Windows, IOS

http://www.biblecenter.se/files/FIASUT.SQLite3

TKSI e-Sword ohjelman BBLX tiedostona joka sopii e-Swordiin Mutta huomaa että The Unbound Bible Windows ohjelmalle saa myös kirjoina olevat Raamatut ilmaiseksi, eli se on kannattavampi.

http://www.biblecenter.se/files/SuurIlo_TK.bblx

7. Studiosta matkan varrelta blogia 

Mutta teen pikku hiljaa TKUT MP3 äänikirjaa studiossa, eli luen sitä tietokoneelle, ja siinä sitten korjaan virheet ja ilmoitan ne hänelle, että hän korjaisi omansa, niin korjaukset saatasiin laajasti leviämään. 

Koen voitelua tässä että tekisin näin. Jumalan Sanan on työni, ja haluan työskennellä sen kanssa. Jumala on siunannut että on studio ja laitteet sekä osaaminen. Tietenkin Jumalan siunaus ja viisaus tarvitaan, että siitä tulisi hyvä TKUT MP3 äänikirja.

 

Kuva: Matteus 8-12 miksaus ja masterointi menossa www.reaper.fm studiossa.  On hyvä että saa tehdä yksin, koska jo omissa äänitysvirheissä ja tilanteissa on paljon korjaamista. Tässä volume eroja eri ottojen kesken, balassieroja stereossa, volumekäyrää korjauksena, monta raitaa korjauksena, saadaan omat säädöt eri otoille jne.

Tässä käytetään SUB bassoäänien poistoon alle 50 hz tehokasta FF EQ:ta, reaper osa, kompressoria, sekä OldSkoolVerb kaikua, kirkkokaokuversioon, eli B -versioon.

Eri ottojen erot johtuivat siitä että ensin ajattelin tehdä 10 luvun pätkissä, mutta tuli vähän liian pitkää tiedostoa ja olen nyt muuttanut tähänastisen 4 luvun pätkiin, joka hyvä.

Tähänastisia voi kuunnella tältä sivulta ylempää. Kiitos ja kunnia Jumalalle, että saan tehdä tätä.

Ehkä täytyy siirtää mikit kauemmaksi, jolloin balassi tule helpommin, mutta ne voi ottaa huoneesta muuta ääntä, kuten jäähdytyspuhaltimen flektin yms. Mutta kyllä tämä tästä, hyvin mielenkiintoista.

4 lukua Matteusta on aina yksi reaper projekti, kuvassa meneillään Render eli lopputulos MP3 tiedostojen ajaminen.

ASV1997 MP3 UUSI TESTAMENTTI ENGLANNIKSI ÄLYPUHELIMILLE

Shalom! Tänään olen editoinut tämän mobiiliyhteensopivaksi. Toimii edelleen myös Windowsilla tai muulla käyttöjärjestelmällä. Modernia Englantia oleva American Standard Version 1997 MP3 ja PDF Raamattu, jotta saa kopioida vapaasti! ASV on yksi Englannin kielen luotettavia ja vanhoja käännöksiä. Tämän englanti on modernisoitu. Tämä Raamattu löytyy tekstinä monista Ilmaisisita Raamattuohjelmista. Kuten Dolkanenko Android MyBible, e-Sword yms., nimellä WEB, World English Bible, tai ASV 1997.

Aion tehdä tästä itselle ja muille vähän hitaammin puhuvan version Englanin kielen lisäopiskelua varten.

Napsauta jokin NT kirja soimaan alla olevassa MP3 listassa. Sitten napsauta DOWNLOAD niin se tulee puhelimeesi tai tablettiisi tai Windowsile. Jos DOWNLOAD nappi ei näy käännä puhelimesi tai tabletti vaaka-asentoon!  MP3 tiedostot tulevat automaattisesti näkyviin laitteesi MP3 soittimeen!

American Standard Version NT ASV1997 MP3 English New Testament & Psalms & Proverbs

Listen or dowload free.  It is smartphone compatible! First select a MP3 file then you can download it by click DOWNLOAD button.

[mp3-jplayer tracks=”FEED:/rsm/ASV1997v2″ dload=”y” width = “500”]

So faith comes by hearing, and hearing by the word of God. Rom 10:17 World English Bible This is same translation!

Lyssna eller ladda ner för gratis! Den är passar smartphone eller Windows mm.

I Första klicka att välja en MP3 fil sedan du kan ladda ner den!

ASV 1997 PDF open or download by a right click

http://www.biblecenter.se/rsm/ASV1997v2/World_English_BIBLE_ASV_1997_update.pdf

ASV 1997 New Testament MP3 ZIP. Download all in one ZIP file!

http://www.biblecenter.se/rsm/ASV1997v2/ASV1997_Long_MP3.zip

Picture of file and book names

PITKÄ ESITTELYTEKSTI SUOMEKSI

ASV1997 MP3 KUUNNELTAVA UUSI TESTAMENTTI ENGLANNIKSI ÄLYPUHELIMILLE, ILMAINEN, SAA KOPIOIDA! HELPPO KÄYTTÄÄ JA LADATA!
Suomeksi löytyy ASUT ja KR38 UT ja VT 1938 MP3.
Ruotsiksi Svenska Folkbiblen NT SFBNT MP3, sekä meidän oma Svenska Nya Testamentet MP3.
PDF ja Android ja Windows ohjelmiin Raamattuja löytyy…
Usko ja myös modernin englannin kielen täydennys osaaminen tulee kuulemisesta!
So faith comes by hearing, and hearing by the word of God. Rom 10:17 World English Bible
Tämä kuunneltava ASV1997 käännös löytyy moniin Raamattu ohjelmiin nimellä WEB, World English Bible tai ASV 1997. Tuolla sivulla se on PDF tiedostona myös.
Lisäksi jos osaat ZIP tiedostoja käyttää voit saada kaiken yhdellä klikkauksella!
Helppo ladata kirja kerrallaan mobiili laitteisiin puhelimiin, tableteihin!
So then faith cometh by hearing, and hearing by the word of God. Rom 10:17 KJV.
.
SAMA RUOTSINKIELISILLÄ SIVUILLA, ohjeet vain englanniksi ja ruotsiksi siellä.
Kuuntelen itse työmatkoilla tätä Raamattua, sekä Ruotsin että Suomen UT, ja ylistystä. Bluetooth autostereo ja puhelimen soitin on RANDOM asennossa eli satunnaisesti tulee Raamattua kolmella kielellä ja musiikkia kolmella kielellä!
Suunnitteilla on tempoltaan hitaamman MP3 ASV1997 tekeminen itselle ja muille, englannin kielisen Raamatun opiskelun helpottamiseksi, jos tämä alkuperäinen on liian nopeaa englantia! Niin voi kuunnella kuin kielikurssilla.
Itse voi myös toistaa lauseen välittämättä että seuraava lause tulee, sitten taas toistat seuraavan lauseen!
WWW.BIBLECENTER.SE Jeesus on HERRA sivut. Jeesus Elää!
.