Aihearkisto: Raamattuasiaa

Videolla Oiva Salli opettaa armolahjoihin liittyvästä ilmestyksen lahjasta


Videolla Oiva Salli opettaa armolahjoihin liittyvästä ilmestyksen lahjasta. Ensin alkusanat Jukka, sekä videolla on myös keskustelua: Satu Lindgren Heikki Alanko ja Marja-Liisa Stockholm

Rukouskokoukseen kuuluneet yksityiset rukoukset, kielilläpuhumiset ja kielten selitykset yms. on leikattu ja editoitu pois.

Seuraavat kokoukset online videona löytyy Facebook Jeesus on Herra Julistava ryhmä

PÄIVITYS: YHTEENSÄ 2 Armolahjaopetusta on ollut nyt 2020-06-20 mennessä, ja toinen video tulee nettiin  piakkoin näille sivuille. Lisäksi olemme sopineet kolmannesta opetusjaksosta.

Seuraavat online kokoukset ilmoitetaan facebook ryhmissämme, tosin ne toimivat googlella, joten online rukouskokouksiin ei tarvita Facebookia, mutta facebook on tehokas väline tiedottaa ja jakaa asioita tai videoita yms.

https://www.facebook.com/groups/JeesusOnHerra/

Oivalle voi esittää kysymyksiä armolahjoista ja hän voi tulkata sinun kielilläpumisen.

Kokoukset kestävät yleensä 2-3 tuntia. niissä on rukouspalvelu. Emme julkaise yksityisiä rukouspyyntöjä, eikä rukouksia. Online rukouskokous ei ole live lähetys, eikä live video. Mutta siitä voidaan tehdä jälkeepäin opetusvideo, kuten tämä on.

Seuravalla kerralla uskomme että tekniikka pelaa paremmin, nimittäin tällä videolla yhteys Oivaan katkee muutaman kerran. Mutta kun yhteys otetaan pöytätietokoneelta se toimii pitkään.

Yleisesti kuitekin mobiilipuhelimilla voidaan tulla mukaan sekä tableteilla ja kaikilla selaimilla. Google Chrome selain on yhteensopivin eli paras, mutta muutkin selaimet toimivat.

Että voi käyttää tätä palvelua osallistujalla tulee olla google tili, eli toisin sanoen gmail tehtynä ja siihen täytyy kirjautua sisään www sivulla https://www.gmail.com Sen jälkeen pääsee kokousiin tästä linkistä, aukioloaikoina. Pyrimme avaamaan jo 30 minuttia aikaisemmin, kokeiluja varten, jossa voit kokeilla yhteyttä.

Tästä linkistä suoraan, aukioloaikoina ja 30 minuuttia ennen.

Linkki löytyy aina ryhmästä, koska se voi muuttuakin

https://www.facebook.com/groups/JeesusOnHerra/
Jos et heti pääse mukaan, napsauta linkkiä uudelleen.

Anrdoidilla linkin napsauttaminen johtaa Google meet ohjelman lataukseen, jos se puuttuu. Asennuksen jälkeen napsauta linkkiä uudelleen, niin pääset online huoneeseen. (Tai sitten voit erikseen ladata google meet ohjelman Google play palvelusta ja napsauttaa kokouksen likkiä).

Olemme kiitollisia Jumalalle tästä uskovien yheys mahdollisuudesta.

Voit pyytää, että rukoilemme Pyhän Hengen armolahjoja sinulle, sekä pyydä rukousta muissakin asoisissa missä on tarvetta.
Jeesus on HERRA!

Kaikki ovat tervetulleita kokouksiimme.
Tekniilkka riittää 100 henkilöön asti.

Tämä kokous on myös Youtube videona
https://youtu.be/FpNlZtRHXrE

RAAMATTU PDF ja MODUULI ARKISTO
Windows Unbound bible ja Anrdoid & IOS MyBible 1700+ Raamattua ilmaiseksi saatavissa. Video ohjeet tässä ryhmässä. Hae sanoja Unbound tai MyBible

PDF RAAMATUT JA Moduulit yms.
https://www.biblecenter.se/arkisto/raamattu/

Suomenkielen (kuin NKJV tarkin Uusi Testamentti: Toivo Koilo Suuri ilosanoma PDF
https://www.biblecenter.se/arkisto/raamattu/pdf/tksi/Toivo-Koilo-Suuri-Ilosanoma.pdf

TKSI, 33-38, ja Biblia 1776 Rinnakkain PDF
https://www.biblecenter.se/arkisto/raamattu/pdf/tksi/TKIS-33-38UT-Biblia1776UT.pdf

Moderneista Raamatuista puuttuvat 200 sanaa PDF
https://www.biblecenter.se/arkisto/raamattu/sanakirjat/UT-kaannosvirheita-versio-2020-03.PDF.pdf

KAARLO SYVÄNTÖ VANHAN TESTMENTIN KÄÄNNÖSVIRHEISTÄ PDF
https://www.biblecenter.se/arkisto/raamattu/sanakirjat/Kaarlo-Syvanto-Vanhan-Testamentin-kaannosvirheista.pdf

JUUSO HEDBERG KREIKKA – STRONG – SUOMI PDF Raamatun sanakirja. Strong numeroilla
https://www.biblecenter.se/arkisto/raamattu/sanakirjat/Juuso-Hedberg-Kreikka-Suomi-UT-sanakirja-s.pdf

JEESUS ON HERRA PORTAALI SIVUSTO
https://start.biblecenter.se/

 

200 Sanakorjausta moderneihin Raamattuihin, Kreikka-Suomi Sanakirja, VT käännösvirheistä Syväntö ym

  • Tämä sisältää paljon PDF Raamattuja, lataa nyt!
  • Sanakorjauksia moderneihin Raamattuihin PDF
  • Juuso Hedberg Kreikka Suomi Raamatun sanakirja PDF Strong alkukielisten sanojen viitenumeroilla
  • sekä video-ohjeita ilmaisiin Raamattu ohjelmiin, sekä Juuso Hedbergin Raamatun PDF sanakirjaan yms.
  • Uuden Testamentin käännösvirheitä PDF
  • Ögonöppnaren- Silmien avaaja Ruotsin tarkan Reformations Bileln kääntäjien lista: 200 sanaa, jotka puuttuvat moderneista Raamatuista!
  • Mukana Syvännön korjaus: Maa TULI autioksi ja tyhjäksi
  • Syvännön Muut VT korjaukset.
  • Myös Ruotsinkielinen Tarkka PDF Raamattu ja Ögpnöppnaren PDF, 200 puttuvaa sanaa ruotsiksi.
“16 En näet häpeä ilosanomaa, sillä se on Jumalan voima pelastukseksi jokaiselle uskovalle, sekä juutalaiselle ensin että kreikkalaiselle.
17 Sillä siinä Jumalan vanhurskaus ilmestyy uskosta uskoon, niin kuin on kirjoitettu: “Vanhurskas on elävä uskosta.”” (FITKSI Room 1:16-17)
Teksti yllä on on Toivo Koilo Suuri Ilosanoma UT mukaan. Evankeliumi on ilosanoma.

TKSI on hyvin saatavissa PDF dokumenttina sekä Windowsille, Linuxille, Macille löytyy Unbound Bible.

Androidille on MyBible ja myös todennäköisesti IPHONE / IPAD Mybible Raamattuohjelmiin.

Ehkäpä kun jatkan TKSI äänitystä kuunneltavaksi äänikirjaksi, tarkistan että mitkä korjaukset ovat jo mukana siinä, eikä myöskään olisi mahdotonta lukea korjattuja sanoja mukaan, siitä asti eteenpäin, missä nyt olen. Luukas on työn alla tällä hetkellä. Matteus ja Markus on valmis.
Poimintoja jaossa olevista PDF Raamatuista. Huomaa uudet Raamatun sanakirjat ja modernien Raamattujen putttuvien sanojen korjaukset ruotsiksi ja suomeksi!
Lataa itsellesi omat kopiot haluamistasi PDF tiedostoista nyt ja arkistoi ne. Talleta PDF lukijasta.

Tässä uusi Raamattuarkisto, jos joku haluaa selata web kansioissa.

Alla kuitenkin helppoja suoria linkkejä.
TKSI 33-38 BIBLIA 1776 PDF
Toivo Koilo Suuri Ilosanoma UT PDF
Tässä kansiossa monikieliset PDF Raamatut

200 korjattua sanaa Uuden Testamentin käännösvirheitä PDF

Kaarlo Syväntö Vanhan Testamentin käännösvirheistä vihkonen netissä

Maa TULI autioksi ja tyhjäksi artikkeli, jossa tutkittu asiaa Syvännön mainitsemasta Dakes Annotated KJV Bible kommentti ja referenssiraamatusta.

JUUSO HEDBERGin Kreikka Suomi sanakirja,Strong alkukielisten sanojen numeroilla. Voidaan käyttää yhtä aikaa Raamattuohjelman kanssa, jossa on Strong tai G numerot kuten KJV+ tai ASV+ jne.

JUUSO Hedberg, sininen pohja

https://www.biblecenter.se/arkisto/raamattu/sanakirjat/Juuso-Hedberg-Kreikka-Suomi-UT-sanakirja-s.pdf
PDF Raamattujen lajitelma
RUOTSIKSI – SVENSKA
Reformationsbibeln, tarkka ruotsinkielinen NT.
SILMIEN AVAAJA Mitä kaikkea on poistettu moderneista Raamatuista!
ÖGONÖPPNAREN – 200 PUTTUVAA SANAA, Ruotsin tarkan Reformationsbibeln kääntäjien tekemä dokumentti.
ReformationsBibeln on Ruotsin NKJV mukainen tarkka Raamattu.
Kuten TKSI on paljon NKJV suuntaan suomeksi.
Suomenkieliset Raamatut voidaan täydentää tässä yllä olevilla sanakirja ja korjaus PDF, joita voi vaikka tulostaa itselle ja tietenkin tallettaa omat kopiot.
Joskus näistä voi tulla uusia korjattuja versioita. Niistä ilmoitetaan sitten niin kuin Jumala suo.

Tietokone ja älypuhelin Raamattuihin ja niiden asennusohjevideoihin pääsee näistä linkeistä. Myös Juuso Hedberg sanakirjasta on käyttöohjevideoita.

Jos et ole facebookista ko. videoita löytyy tältä kanavalta Youtubesta

https://www.youtube.com/user/jukkastockholm/videos

JUUSO HEDBERG Kreikka suomi Strong sanakirjasta ohjevideoita ja linkkejä yms. Facebookissa

Anrdoid MyBible ohjelmasta ohjevideoita ja Raamattumoduuleita ym

Windows Unbound Raamattuohjelmasta ohjevideoita ja Raamattumoduuleita ym

Jeesuksen kaksi tulemista on vielä jäljellä!

Vaikka saamme kuulla uutisia Bill Gates:in rokotusmerkistä, jota varmaankaan ei kannata ottaa ja joka valmistaa tietä pedon merkille, silti Jeesuksen tulo, tempaus on lähellä. Se on Ilmestyskirjassa kohdassa luku 4:1. Taivaassa oli ovi avoinna. Tämä on tempaus, jota odotamme.

Sen jälkeen minä näin: taivaassa oli avattu ovi. Ensimmäinen ääni, jonka olin kuullut kuin pasuunan puhuvan minulle, sanoi: “Nouse ylös tänne, niin minä näytän sinulle, mitä tämän jälkeen on tapahtuva”*. Ilm.4:1
Seurakuntaa ja yleensä Jeesukseen uskovia uudestisyntyneitä ei siis ole ilmestyskirjassa tämän jälkeen muuta kuin tuhatvuotisessa valtakunnassa, jossa Kristus tulee takaisin tuhannen tuhansine pyhineen. Alempana kohta 2.
On huomattava, että on nämä kaksi Jeesuksen tulemista vielä jäljellä.
  1. JEESUS TULEE PYHIÄ VARTEN, TEMPAUS: Kuten sanottu, tempaus Ilm 4:1, nousemme Jumalan voimasta, kohtaamme Jeesuksen ilmakehässä. Ja saamme aina olla hänen kanssaan. Maapallo jatkaa sitten ilmestyskirjaa eteenpäin ja tulee ne vaikeat ajat, kuten pedon merkki Ilm 13. Maapallolle jääneistä, tulee antikristuksen morsian, jos eivät tule uskoon Jeesukseen ja kieltäydy pedon merkistä. Se on paljon vaikeampaa sitten. Seurauksena on marttyyrikuolema, jos haluaa pelastua vielä. Mutta tämä kohtalo on niille, jotka eivät päässeet tempauksessa taivaaseen! Uudestisyntyneet Jeesukseen uskovat temmataan!
  2. JEESUS TULEE PYHIENSÄ KANSSA Tuhatvuotinen valtakunta Ilm 20. Herran päivä. Herran päivä Raamatussa ei siis ole sama kuin tempaus.
14 Heistä on Hanok Eenok, Aadamista seitsemäs, ennustanut: “Herra tulee tuhannen tuhansine pyhineen
15 tuomitsemaan ja rankaisemaan kaikkia jumalattomia heidän kaikista vääristä teoistaan, joita he jumalattomuudessaan ovat tehneet, ja kaikesta julkeasta, mitä nuo Jumalasta luopuneet syntiset ovat puhuneet Häntä vastaan.” Juud.1:14-15
Vielä lyhyesti:
  1. Seurakunnan aikakausi, päättyy tempaukseen
  2. Tempaus on Ilm 4:1
  3. Uudestisyntyneet ovat Taivaassa.Palkkatuomio vain on meille. Ilmestyskirja jatkuu maapallolla, tulee ne vaikeat ajat, antikristuksen aika ja antikristuksen morsian. esim pedon merkki Ilm 13. Tänä antikristuksen aikana maapallolle jääneitä voi tulla uskoon Jeesukseen, ja pelastua vielä, mutta se maksaa marttyyrikuoleman.
  4. Herran päivä tulee.
  5. Tuhatvuotinen valtakunta
 

Jos tässä on epäselvää, katso TV7 sarja Ilmestyskirja avautuu. Se on 20 puolen tunnin jaksoa.

Siinä käsitellään Raamatulla pois myös ne muut koulukunnat, jotka aikovat jäädä tänne Ilmestyskirjan tapahtumiin, antikristuksen aikaan kärsimään joko 3.5 vuodeksi tai 7 vuodeksi.
Kannattaa aloittaa 1. jaksosta ja katsoa järjestyksessä. Helppo katsoa vaikka yksi jakso päivässä.
Tässä 1. jakso.

Ruotsinkielinen kuunneltava MP3 Uusi Testamentti äänikirja, ilmainen

Jumala kutsui minua tekemään tämän noin 10 vuotta sitten eli n. 2010 paikkeilla, jolloin sen jälkeen se tehtiin Leif Bomanin kanssa. Tämä on ollut Internetin ensimmäinen ilmainen kuunneltava Ruotsinkielinen Uusi Testamentti MP3 äänikirja. Kiitos ja kunnia Jumalalle!

Kuuntelu: napsata jokin Raamattutiedosto soimaan hiirellä tai sormellasi. 

MP3 LATAUSOHJEET  Puhelimeen, tablettiin, tietokoneelle

1. Jos surffaat täällä puhelimella tai mobiililla, jossa on kapea näyttö, käännä se vaaka-asentoon, jolloin näet myös DOWNLOAD napin.

2. Laita jokin MP3 tiedosto soimaan.

3.Napsauta DOWNLOAD nappia. Monesti lataus alkaa.

4. Nyt 2019 Google Chrome kuitenkin vasta soittaa laulun, mutta siinä on kolmen pisteen valikko : ota siitä Download / Ladda Ner/ Lataa. niin saat Mp3 tiedoston omaksi. Nämä ohjeet pätee niin Raamattuihin kuin musiikkiinkin täällä.

5. Toinen vaihtoehto ladata MP3 tiedosto itselle on käyttää hiiren oikeaa nappia kohdan 2. jälkeen, jolloin tulee valikko “Tallenna tiedosto nimellä tms. ” tarkka teksti riippuu selaimesta.

Maa TULI autioksi ja tyhjäksi

Shalom! Nyt tulee sellainen artikkeli jota ei ole useasti nähty. Olen tiennyt tämän ja nyt löysin tarkat lähdetiedot. Sanon heti etten pelaa nykyajan tietokonepelejä, enkä opeta satuja.  Tähän on kolme lähdettä, toinen toistaan laajempia.

  1. New International version NIV Raamatun toinen mahdollinen käännös on: MAA TULI AUTIOKSI JA TYHJÄKSI.
  2. Kaaro Syvännön VT korjaukset, jonka vihkon voit lukea tästä  linkistä.  Siinä se on jo melko laajasti. Kaarlon korjauksisa on paljon muutakin kuin tämä asia!
  3. Dakes Annotated Reference Bible, King James versio, harvinainen Raamattu, joka minulla on kirjana. Kaikkein laajin tutkimus asiasta. Siitä on kaksi sivua englanninkielistä tutkimusta, jotka liitän tähän valokuvina.
    Olen saanut etäältä lähetyssaarnaajalta tämän erikoisen Raamatun jossa on Dakes nimisen henkilön tutkimukset Raamatusta. Valokuvat ohessa. Josta voi halutessaan lukea tuon, jonka jo sanoin lyhyesti.
Valokuvat ohessa. Josta voi halutessaan lukea tuon, jonka jo sanoin lyhyesti.  Siinä viitataan moniin Raamatun kohtiin, jotka sitten vahvistavat asian.

Dakes Annotated Bible, joka on oikea KJV.  Kuvan voi napsauttaa suuremmaksi.

2. palstalta: Original creation (c) made perfect and inhabited (Isa. 45:18). (d) =  “Alkuperäinen luominen (kuvassa kohta: c) tehtiin täydelliseksi ja asuttuksi (Jes. 45:18).

Näin sanoo Herra, joka loi taivaan. Hän on Jumala, joka valmisti maan ja teki sen. Hän sen vahvisti, eikä hän sitä autioksi luonut. Asuttavaksi hän sen valmisti: Minä olen Herra, eikä ole muuta Jumalaa. Jes.45:18 JKR.

“The world that then was” (2 Pet. 3:5-8.) = “Maailma, joka oli silloin”

5 Tietensä he eivät ole tietävinään, että taivaat ja samoin maa, vedestä ja veden kautta rakennettu, olivat muinaisuudesta olemassa Jumalan sanan voimasta,
6 ja että niiden kautta sen ajan maailma hukkui vedenpaisumukseen.
7 Nykyiset taivaat ja maa ovat samalla sanalla talletetut tulelle, säästetyt jumalattomien ihmisten tuomion ja kadotuksen päivään.
8 Mutta tämä yksi älköön teiltä, rakkaat ystävät, olko salassa, että yksi päivä on Herran edessä kuin tuhat vuotta ja tuhat vuotta kuin yksi päivä.

En käännä kaikkea kuvasta, koska on myöhä yö ja aika jakaa tämä. Mutta kiitos Jeesus tästä!

Kuvissa Raamatun tekstissä 2 palstalla on pieniä kirjaimia alkaen a b c d jne. Ne viittaavat vasemman eli 1 palstan selityksiin. Olen lukenut mielenkiinnolla nämä läpi, ja kiitän Jumalaa, että tässä se selitysraamattu jota olen kaivannut, koska haluan lisätietoa muutamista Raamatun kohdista! Kirjoitan ja käännän tuosta vain pari selitystä , se riittää. Kuvista voi lukea lisää joka tahtoo.

a)  Summary of Genesis, yhteenveto 1 moos on toisessa kuvassa, ainakin osittain. Kirjan sivu 51.

b) From the dateless past to the end of the 7 days of Gen 1:3 – 2:25. The period mayce callled Ante chaotic Age – the dispensation of Angelsm because angels ruled various planets.  Isa 14:.14 etc. etc.

b) Päiväyksettömästä menneisyydestä 1.Moos. 1: 3 – 2:25 seitsemännen  päivän loppuun. Kautta voidaan kutsua kaoottiseksi aikakaudeksi – enkeleiden lähettämiseksi, koska enkelit hallitsivat erilaisia planeettoja. Jes 14: .14 ym. kts kuva…

c). raamatun paikat kts kuva.

d). “The World (Gr. kosmos, social system) that then was ” which embraces the whole pre Adamite universe, to which all fossils and remains belong,

d). “Maailma (gr. Kosmos, sosiaalinen järjestelmä), joka tuolloin oli”, joka kattaa koko Aadamia aikaisemman universumin, johon kaikki fossiilit ja jäänteet kuuluvat.

e). See dateless past, page 51, see picture 2.

 

Toinen kuva on tämä dateless past “päiväyksetön ajanjakso.

 

Jatka tästä Kaarlo Syvännön VT korjaukset  vihkohseen netissä, siinä on paljon muutakin kuin tämä sama asia, joka tässä laajemmin oli. 

Kaarlo Syväntö VANHAN TESTAMENTIN KÄÄNNÖSVIRHEISTÄ

Juuri tämä kohta Kaarlo Syvännön VT korjausten alusta.

Käsittelen seuraavassa suomalaisen 1933 käyttöön otetun Vanhan testamentin käännösvirheitä. Asiayhteyteen olen merkinnyt raamatunkohtia, jotka lukijan on syytä lukea omasta Raamatustaan.

1 Moos. 1:2: “Ja maa oli autio ja tyhjä”.

Tätä lausetta edeltävässä jakeessa kerrotaan, kuinka Jumala loi taivaan ja maan. Ei Jumala sitä luonut autiona ja tyhjänä. Jes. 45:18:ssa sanotaan: “Sillä näin sanoo Herra, joka on luonut taivaan – hän on Jumala – joka on valmistanut maan ja tehnyt sen; hän on sen vahvistanut, EI hän sitä autioksi luonut, asuttavaksi hän sen valmisti.”

Oikea käännös kuuluu: “Ja maa TULI autioksi ja tyhjäksi”. Se tuli siksi Jumalan tuomioitten seurauksena. Erittäin tarkka J.B. Rotherhamin englantilainen käännös sanoo “had become” = TULI autioksi. Samoin kääntää ja selittää kohdan F.J. Dake (Dake’s annotated reference Bible).

Maan ensimmäinen hallitsija oli Lusifer-niminen enkeliruhtinas, josta on kuvaus Hes. 28:12-15:ssa. Mutta kun hän ylpistyi ja lankesi (Ks. Jes. 14:12-14), Jumalan tuomio kohtasi koko silloista Lusiferin valtakuntaa, ja maa tuli sen seurauksena autioksi ja tyhjäksi. Lusiferin lankeemus oli ensimmäinen lankeemus. Tätä tuomiota kuvataan Jer. 4:23-26:ssa.

Kiitos ja kunnia Jumalalle! Olen onnellinen, olen nyt sananmukaiseti tukinut Herran Sanan opetusta myöskin yöllä, kell on 04:03.  Autuas eli ylionnellinen ja siunattu (engl Raamatun blessed)  on se joka….

1 Autuas se mies, joka ei vaella jumalattomien tavoin, ei seiso syntisten tiellä eikä istu, missä pilkkaajat istuvat, 2 vaan Herran sanan opetus* on hänen ihastuksensa, ja hän tutkistelee sitä päivät ja yöt! 3 Hän on kuin veden ääreen istutettu puu, joka antaa hedelmänsä ajallaan ja jonka lehti ei lakastu. Kaikki, mitä hän tekee, menestyy. Ps.1:1-3 JKR

200 Puuttuvaa sanaa ja korjausta Raamattuun PDF

200 Puuttuvaa sanaa korjauslista Raamattuun PDF Esimerkki: Matt 5:22 – sana “syyttä” – puuttuu. Jakeen merkitys muttuu, jota emme tienneet aikaisemmin.
Suuri Ilosanoma Toivo Koilo, korjaus on jo siinä!

Mutta minä sanon teille: jokainen joka (syyttä) vihastuu veljeensä, ansaitsee tuomion; ja joka sanoo veljelleen: Senkin höynä, ansaitsee suuren neuvoston tuomion; ja joka sanoo: ”Sinä hullu”, ansaitsee helvetin tulen.

Olen saanut jakoon valtavan hyvän Raamattua korjaavan dokumentin, jonka eräs ystäväni on tehnyt.

Katsokaa miten Raamatun opetus muuttuu, jo yhden Raamatunkohdan perusteella tässä alla. Hänellä on ollut käytettävissä Ögonöppnaren, 200 Raamatunkorjausta ruotsiksi PDF ReformationsBibeln Raamatunkääntäjien mukaan sekä monia Raamatunkäännöksiä. (Jaettu täällä aikaisemmin)

 

Tässä alla yksi sana, “syyttä” joka on jätetty pois. Se johtuu siitä että Ruotsissa on aikaisempia Biblioita ollut kääntämässä professorit, jotka eivät uskoneet Jeesuksen veren syntien sovitukseen, eivätkä olleet näin uudestisyntyneitä, tämän tähden näitä kohtia pois jätettyjä tai muutettuja sanoja on 200 kpl meidän nykyraamatuissamme, niissä kalliissa, jotka maksavat esim 70 EUR per kappale!. Myös jotkut muutkin Raamattujen kääntäjät kautta vuosi tuhansien ovat tehneet samaa, pientä kiusaa. Tässä alempana PDF lista, joka tuo esille näitä kohtia.
Matt 5:22 – syyttä – puuttuu
Suuri Ilosanoma Toivo Koilo
Mutta minä sanon teille: jokainen joka (syyttä) vihastuu veljeensä, ansaitsee tuomion; ja joka sanoo veljelleen: Senkin höynä, ansaitsee suuren neuvoston tuomion; ja joka sanoo: ”Sinä hullu”, ansaitsee helvetin tulen.
Eli kun tämä Raamatunkohta näin on korjattu, jakeen merkitys muuttuu. Aikaisemme emme ole saaneet edes suuttua. Nyt saa suuttua veljelle, jos on aihetta. Tällaista tämä on. Jokin vanha Bibllia joita myös saa PDF muodossa sisältää paljon näitä kohtia, joista ei ole poistettu sanoja.
Nämä korjaukset tulevat ajan mittaa täällä jaettaviin PDF Raamattuihin. Ilmoitan kun on uuttaa jaettavaa tässä suhteessa.
Nyt onkin tilanne, että tämä PDF Raamattutyö, ja Toivo Koilo Uusi Tsetamentti yms, ja ym menee kirjoina saatavien kalliiden Raamattujen edelle tarkkuudessa! Tämä on parasta mitä äidikielellämme on saatavissa! 200 poistettua sanaa.
Vaikka nyt olen tarkistanut esimerkkinä tuon yhden kohdan, niin älä tämän “syyttä” sanan takia jätä tätä huomiotta, se on vasta yksi sana n. 200:sta.
Ompa jopa Apt 8:37 ns. uskovien kastejaekin lisättyjen/poistettujen jakeiden listalla ja helluntaiherätys on uskonut siihen yli 100 vuotta!
Nyt sitten tämä dokumentti. Tässä ensiksi ZIP muodossa, jotta saat sen varmsti koneellesi. ZIP voi avata napsauttamalla. Siellä tulee PDF, sekä MOBI tiedosto, jos käyttää mobiili kirjojen lukuohjelmaa, sekä EPUB jos käyttää tietokoneelle tarkoitettua EPUB kirjojen lukluohjelmaa. Mutta PDF on kaikille tuttu ja yleinen dokumenttimuoto.

200 korjausta Suomenkielen moderneihin Raamattuihin versio 2020-03 ZIP. Lataa itselle tästä linkistä!

(Lisää tarkennuksia voi tulla myöhempiin versioihin). Tämän linkin etu on että kun napsautat sitä, saat sen varmasti koneellesi talteen ja edelleen voit avata ZIP paketin eli “kirjekuoren” napsauttamalla sitä. Sisältää PDF, MOBI ja EPUB sähköiset kirjat.

Anteeksi kun teksti on mennyt liian tiukaksi puuroksi, joskus on vaikeaa siirtää teksti toisesta järjestelmästä, ja nyt ei ole aikaa että saan joukkpostit lähtemään vielä tänä iltana.

200 korjausta Suomenkielen moderneihin Raamattuihin versio 2020-03. PDF, NAPSAUTA LINKKIÄ ALLA

Huomaa että voi olla eroa suomen/ruotsin Raamatun jaenumeroissa.. 200 puuttuvaa sanaa, ögonöppnaren dokumentti, joka nyt on suomennettu on alunperin Ruotsin erittäin tarkan (NKJV) ReformationsBiblen Raamatun kääntäjien dokumentti.

Olen esimerkin omaisesti tarkastanut tämän ensimmäisen kohdan tarkasta Kuningas Jaakon Käännöksestä. KJV “without cause” eli “ilman syytä” suuttuu jne.

Voimme siis ensimmäisen kerran lukea suomeksi tarkkoja korjauksia Raamattuun

 jotka on ollut jo saatavissa englanninkielisillä ihmisillä. Alkukielen strong sananumero G1500, alla kuvissa otettuna kaikille saatavasta ilmaisesta Unbound Bible ohjelmasta – Toivo Koilo – ja KJV vertailusta.
Tämä esimerkki sana ja 200 muuta puuttuu moderneista Raamatuista! Minä tuen suomeksi tätä Unbound Bible Raamattuohjelmaa. Ohjevideoita on saatavissa tässä ryhmässä ja voin vastata kysymyksiin. Sekä voin hankkia sinulle jonkin erikoisen kielen raamatun. Saatavissa on 2000 eri Raamattua! Kysy.
 
LIITTEET
Tässä tarkin suomenkielen Toivo Koilo Suuri Ilosanoma UT PDF. Sen saa myös Anrdoid MyBible ja Windows The Unbound Bible ohjelmiin.
 
TUTUSTU PDF RAAMATTU ARKISTOON, Napsuttele tästä:
HYVÄ KOOSTERAAMATTU PDF
 
UUSI MONIKIELINEN PDF RAAMATTU
 
JUUSO HEDBERGIN KREIKKA SUOMI RAAMATUN SANAKIRJA PDF, ALKUKIELEN SANANUMEROILLA
Sama löytyy, kuin tämän artikkelin esimerkissä Matt 5:22 kohdan “syyttä” sana puttuu, tässä
G1500 εἰκῆ, Eike adv. – 1) ilman syytä, syyttä Matth. 5:22. Rom 13:4. Kol. 2:18; – 2) turhaan, ilman hyötyä, hyödyttömästi 1.Kor 15:2. Gal 3:4. 4:11. Alkuperäinen: εἰκῆ Translitteraatio: Eike Ääntäminen: i-kay’
 

JUUSO HEDBERGIN PDF RAAMATUN SANANKIRJAN KÄYTTÖMAHDOLLISUUKSIA JA TUTKISKELUA VIDEOLLA
Lyhyt ja nopea versio. Kanavalla on pari pidempääkin videota aiheesta.
 
ÖGONÖPPNAREN 200 puuttuvaa sanaa ruotsiksi, jonka aloitin ja kaveri jatkoi tämän PDF. Kiitos ja kunnia Jumalalle. Artikkelissa on Ögonöppnaren esittely suomeksi ja ensimmäisiä sanoja tarkistettu ja tuotu julki. Sekä sen periaate.
 
ALLA ARTIKKELIN KUVISSA ON TÄMÄ ESIMERKKIJAE UNBOUND BIBLE OHJELMASSA
Matteus 5:22-23
King James Version with Strong’s numbers
But G1161 I G1473 say G3004 unto you G5213 , That G3754 whosoever G3956 is angry G3710 with his G846 brother G80 without a cause G1500 shall be G2071 in danger G1777 of the judgment G2920 : and G1161 whosoever G3739 G302 shall say G2036 to his G846 brother G80 , Raca G4469 , shall be G2071 in danger G1777 of the council G4892 : but G1161 whosoever G3739 G302 shall say G2036 , Thou fool G3474 , shall be G2071 in danger G1777 of G1519 hell G1067 fire G4442 .
Therefore G3767 if G1437 thou bring G4374 thy G4675 gift G1435 to G1909 the altar G2379 , and there G2546 rememberest G3415 that G3754 thy G4675 brother G80 hath G2192 ought G5100 against G2596 thee G4675 ;
 
Toivo Koilo Suuri Ilosanoma
Matt 5:22 Mutta minä sanon teille: jokainen joka (syyttä) vihastuu veljeensä, ansaitsee tuomion; ja joka sanoo veljelleen: Senkin höynä, ansaitsee suuren neuvoston tuomion; ja joka sanoo: ”Sinä hullu”, ansaitsee helvetin tulen.

Unbound bible Windows Raamattuohjelman asennus on hyvin lyhyesti ja nopeasti kuvaruudulla tehtynä tämän LIVE ohjelman videon alussa.
Liittyvät linkit, ohjelma nykyinen
Uudemmat versiot löytyy kansiosta kun tulee sekä
LINUX on jo
Raamattumodulit
samat modulit sopii myös Anrdid Mybible ohjelmaan, laitetaan Anrdoidissa MyBible kansioon. Tällä on sellaisia, joita ei saa itse Anrdoid Mybible download kautta, vaikka sieltä saa vaikka Toivo Koilo Suuri Ilosanoma. tarkimmaksi osoittanut Suomen UT.
 

Mutta Ryhmässä on paljon enemmän ja hitaampia ja selitetympiä ohjevideoita.

Biblecenter sivustolla on uusi aloitusvalikko, josta löydät sivustot Jeesus on Herra, Jesus är Herren, sekä suomen ja ruotsinkieliset Youtube kanavat sekä Facebook rythmät.

Jaa tätä viesttä eteenpäin vaikka tällä linkillä.
Tämän jälkeen on tehty helppo Suomenkielisten Raamattujen asennusohjelma joka asentaa ne Unbound Bible Raamattuohjelmaan. Kysy jos et löydä. Se on ainakin FB ryhmässä tällä hetkellä jaettuna.

Uusi helppo ja nopea suomenkielisten Raamattujen asennus Unbound Bible Raamattuohjelmaan Windowsille

Uusi helppo ja nopea suomenkielisten Raamattujen asennus Unbound Bible Raamattuohjelmaan Windowsille, nimenomaan niille, jotka eivät ole uskaltaneet ryhtyä Windows tietokone Raamatun asentamiseen tai se ei ole onnistunut. Nyt on automaattinen ohjelma. Katso video, jolla muutakin Raamattutietoa. Alla linkit joista asennetaan.

Asennnusohjelmasta on myös Youtube video, joka on selkeämpi, kuin selostus alla. On hyvä tietää miten toimitaan, jos/kun jokin antivirus ohjelma yrittää turhaan estää asennuksen. se on videolla.

Katso video asennuksesta! Siinä on myös muuta infoa eri Raamatuista.

ASENNUS

Jos koneessasi ei ole vielä Unbound Bible Raamattuohjelmaa (jonka saa suomeksi), tai jos ohjelmasi on vanhempaa versiota asenna/päivitä se tästä.
Tällä hetkellä uusin versio on 4.0.
Sammuta Unbound ohjelma ensin, jos se on käynnissä.

1. Asenna Unbound Raamattuohjelma tästä linkistä:

2. Asenna suomenkieliset Raamatut eli Raamattumoduulit tästä linkistä:

Tämä Raamattumoduulien asennusohjelma ei sisällä itse Unbound Bible ohjelmaa, koska on viisasta pitää ne erillään, näin koneeseesi ei tule vanhaa Unbound ohjelmaa päälle.

Video on helpompi ymmärtää kuin alla oleva selvitys, katso se tai asenna linkeistä, jos osaat. video kuitenkin sisältää tärkeää tietoa Raamatuista.

Englanninkielisen strong sanakirjan vika oli vain minun koneessani, olin poistanut liikaa tiedostoja, mutta vikaa ei ole asennuspaketissa, eli se toimii teillä, vaikka videolla ei näytä toimivan.

Asennusohjelmassa voi valita suomen kielen alussa, Kohdassa Language. Mutta se menee läpi vain napsauttelemalla NEXT tai SEURAAVA, kuten normaali asennus.

Tätä asennusta saa jo käyttää, kerro kokemukset.

Huomaa että voi käydä niin että Avast Antivirus, antaa aiheettomia englanninkielisiä virheilmoituksia, mutta asennus yleensä jatkuu, kun vain odottaa, tai sukee ne pois napsauttamalla OK.
Avast antivirus, Windows antivirus eli “Windowsin suojaus” tai muu Antivirus voi myös yrittää pysäyttää pienilevikkisen ohjelman asennusta, ollen ylivarovainen. Tämä ei sisällä virusta!
Tämä asia on helpommin ymmärrettävissä videolta jossa kuvaruutu näkyy!
Siinä tapauksessa, älä napsauta nappia “ÄLÄ SUORITA” tai “ÄLÄ AJA” vaan napsauta “LISÄTIETOJA” ja sieltä löytyy “SUORITA OHJELMA”
Tarvittaessa aloita uudelleen linkistä, jos asennus ei mennyt läpi.
Tänään 2020-04-03, kun ohjevideo on valmis jaan tämän. Ohjevideota tehdessäni tai sen jälkeen huomasin seuraavaa., jotka tulen korjaamana uuteen asennusohjelmaversioon.
  • Videolla Minun testiasennuksessa KJV+ strong sanakirja ei toimi– Tämä vika oli vain videon koneen tilanteessa, eli strong sanakirja toimii kuitenkin teillä.
  • STLK Suomen Luterilainen Tunnustuskunta Raamattu jäi pois paketista. – Tämä on lisätty nyt
  • Jos paketista puuttuu jokin keskeinen Raamattu, jonka haluaisit, kysy sitä yksityisesti sähköpostilla. Lähes kaikki on saatavissa, mutta en jaa ollenkaan Suomen huonointa 1992 Raamattua, josta on Syvännön tyttären Mirja Ronningin lausunto (napsauta tästä lukeaksesi se).  1992 Raamattu  sovellu Jumalan sanan tutkijoille, eikä opettajille. Hänkin on Raamatun tutkija Israelissa.
Tule mukaan ryhmään, jos haluat seurata lisää.
Tulossa on muita vastaavia asennusohjelmia, nyt kun tekniikka on kerran tehty. Kiitos Jeesukselle tästä. Esim:
  • Ruotsinkieliset Raamatut
  • Englanninkieliset Raamatut
  • ym.
  • PDF Raamatut ja Raamatun sanakirjat

Tutustu nettisivuihin, uusi helppo START alkuvalikko tehty Web / FB ryhmät / Youtube kanavat

https://start.biblecenter.se/

Juuso Hedberg Kreikkalais-suomalainen Uuden Testamentin sanakirja PDF

Juuso Hedberg Kreikkalais-suomalainen Uuden Testamentin sanakirja PDF, kaksi versiota ruskea pohja ja sininen pohja.

Kirja ja PDF on julkaistu niille, jotka rakastavat ja haluavat tutkia syvällisemmin Raamattua!

http://www.biblecenter.se/arkisto/raamattu/sanakirjat/Juuso-Hedberg-Kreikka-Suomi-UT-sanakirja-r.pdf

http://www.biblecenter.se/arkisto/raamattu/sanakirjat/Juuso-Hedberg-Kreikka-Suomi-UT-sanakirja-s.pdf

Nyt ladattavana oleva Uuden Testamentin sanakirja Juuso Hedbergin tekemänä, Englantilaisten Raamattujen kuten KJV+ ASV+ käyttämillä Strong (eli vahvoilla sanakirjan hakunumeroinnilla), sekä täydennettynä latinalaisin aakkosin ja ääntämisellä. Tämä tarkoittaa sitä että joissakin enganninkielisissä Raamatuissa, yleensä + merkillä merkityissä käännöksissä, kuten KJV+ on annettu numerot alkukielisille sanoille, ja on olemassa englanninkielisiä sanakirjoja sekä nyt tämä Juuso Hedbergin suomeksi oleva.

Kuva:   Sanakirja auki PDF lukijassa.

  • Huomaa kuvassa on PDF valikko vasemmalla, jonka saa jostakin auki, jos se ei näy?  Etsi kirjanmerkin kuvaa “natsa” merkkiä tai “nauha” merkkiä PDF lukija ohjelmastasi. 
  • Kuvan voi napsautaa suuremmaksi! 
  • Kuvassa sana Rakastaa näyttää löytyvän  17 kertaa. Jos sinulla on samankaltainen PDF lukija, niin <next> napilla tai enter napilla näppämistöltä pääsee seuraavaan “rakasta” sanan esintymään.

Ohjeet: Sanakirjaa voidaan käyttää joko pelkästään (kuten alla hakuesimerkkejä) tai rinnakkain tietokoneohjelma Raamattujen kanssa, josta itse etsit PDF Sanakirjasta halutun hakusanan selityksen suomeksi. Aivan samoin jos sinulla on jokin kirjamuotoinen Raamattu Strong numeroinnilla. Tarkistan että täsmääkö numerot todella.

  1. Avaa sanakirja tästä linkistä tai ylempää, Ruskea tai tästä sininen pohja
  2. PDF haku aloitetaan painamalla yhtäaikaa Ctrl ja F nappia (tarkoitta Find = Etsiä) eli Ctrl-F, tai vastaavaa suurennuslasin kuvaa.
  3. Syötä hakuun Raamattuohjelmasta löytyvä G numero.  eli kirjain G ja sanan numero perään, ja paina <ENTER>
  4. Tällöin näyttöön tulee ko strong eli vahvan Raamatun sanan numeron selitys.  PDF lukija näyttää siitä kohdasta sanakirjaa.
  5. Strong numeroinnit löytyvät ainakin e-Sword Windows sanakirjaohjelmasta, sekä Anrdoid MyBible, joissa sitten voidaan katsoa englanninkielisten Raamatun sanojen merkitys englanniksi. Tämä sanakirja käyttää samaa numerointia, ja on tietojen mukaan ensimmäinen ilmainen tietokoneelle tehty suomenkielinen Strong sanakirja.

Pyrin kehittämään muita tapoja miten tätä voidaan käyttää hyödyksi Raamattua tutkittaessa, sekä otan vastaan ideoita sinulta, joita voit kommentoida alle, miten olet käyttänyt tätä tutkiaksesi Jumalan Sanaa, kuten voit julkaista mitä olet löytänyt? 

  • Teoreettisesti on mahdollista että ohjelmoin jonkin tietokoneohjelman, joka helpottaa sanakirjan käyttöä, mutta se on kuitenkin aikaa vievä projekti, josta Jumala saa päättää ja katsotaan myöhemmin.
  • Selvitän saadaanko The Unbound Bible Windows ohjelmalle KJV+ tai ASV+ käännöksiä, jossa näkyy vastaavat Strong G-numerot.
  • Androidilla  MyBible ohjelmassa päästään lukemaan englanninkielisiä sanakirjoja näillä Strong G numeroilla, mutta siinä käytännössä tarvitaan Bluetooth hiiri Anrdoid tablettiin tai puhelimeen, vaikka on 10 tuuman näyttö.
  • Esimerkki Bluetooth hiiren hinta on esim 15 EUR plus postikulut., Tekstin suurentamista voi toki kokeilla, auttaisko se, että sormella voi napsauttaa pientä numeroa Anrdoid MyBible asetukset.

Sanakirja on alun perin julkaistu kirjana jo 1890.  Sisältää myös kielioppia ja erittäin hyvää taustatietoa.

Sanakirja on Public Domain julkaisu, joten se on ladattavissa täysin ilmaisena pdf, epub, ja mobi-muodossa tällä hetkellä.

Muutamia sanoja on nykyaikaistettu, mm. kauvan – kauan; ijan – ian. Kirja on myös täydennetty Strongin kirjaa vastaavaksi. Muutamia sanojen taivutusmuotoja, jotka puuttuvat Hedbergin kirjasta on täydennetty.
( Tätä täydennetään myöhemmin varsinaisen tekstin osalta kreikkalaisin painomerkein)

Tähän tämän artikkelin alle tai Facebookiin, voit kommentoida mitä käyttötapoja olet keksinyt tälle sanakirjalle, ja miten siitä on ollut sinulle hyötyä.

Toinen tapa joka tulee mieleeni on mahdollista että samoin PDF haulla hakee Raamatunkohtaa, kun tarkistaa tai muistaa miten ne on kirjoitettu tässä, muoto pitää olla oikein, että haku osuu.

Tässä tekstinäyte yksi tietue PDF:stä

G13
Ἄγαβος, ου, ὁ Agabos
(ehkä עָגַב rakastaa)
Agabus, kristitty profeetta, joka Apt 11:28 ennusti suurta, koko maailmalle
ulottuvaa nälänhätää, ja Apt 21:10 apostoli Paavalin vankeutta.
Molemmat ennustukset kävivät täytäntöön, edellinen Klaudiuksen neljäntenä
hallitusvuotena, v. 44 j. Kr. ja rasitti varsinkin Judeaa, jälkimmäinen v. 59.
Alkuperäinen: Ἄγαβος
Translitteraatio: Agabos
Ääntäminen: ag’-ab-os

Eli voidaan hakea ainakin seuraavia asioita yllä selitetyllä tavalla käyttäen Ctrl-F PDF lukija ohjelmassa.

  • G-numeroillla esim Ctrl F ja kirjoita G13 eli tämä esimerkki on G13
  • hakusana, kuten “rakastaa” yllä
  • Voidaan hakea Raamatun kohdalla, kunhan se kirjoitetaan niin kuin tämä PDF käyttää tyyliä lyhennyksissä. kuten “Apt 21:10” siis ilman lainausmerkkejä Ctrl-F hakuun. Ohikin se voi mennä, jos kirjoitetaan vaikka “Ap 21:10” eikä Apt…  ei vielä tiedetä onko PDF täysin yhtenevä merkintöjen kanssa.
  • Voidaan hakea kreikkaa, jos osaa sitä kirjoittaa
  • Voidaan hakea mitä tahansa sanaa, jos siitä on merkintä niin PDF lukija löytää sen, lyhyessä muodossa, kuin esim: nälänhätä

Jokin kirjanmerkki valikk on PDF:ssä Yleensä PDF valikot / kirjanmerkit näkyy windowsilla  selaimella, jotka saa esiin jostakin PDF lukijan napista, mutta ne ei välttämättä näy kaikissa Anrdoid selaimissa.

HUOM! PDF lukija ainakin selaimella tai Windowsilla näyttä miten monta kertaa hakusana esiintyy ja jotenkin pääsee seuraavaan sanan esiintymiskohtaan. <prev> edellinen  <next> seuraava, tai joskus vain painettaessa ENTER tulee seuraava kohta.

e-SWORD Raamattuohjelma, ilmainen, sen Strong G numeroiden tutkimista ja vertailua tämän Sanankirkan kanssa sekä  yleistä ja Raamattu modulit.

“Sähkömiekka” ohjelman saa www.e-sword.net josta saa vain KR 38.

Tästä kansiosta alla ladataan Suomenkieliset e-Sword raamattumodulit, sopii tämänhetkiselle e-Sword ja toivottavasti pitkään eteenpäin. Talleta e-Sword download tiedosto, johon nämä sopii. (Idea teen sen itsekin)

http://www.biblecenter.se/arkisto/raamattu/e-sword/

Video alla: Juuso Hedbergin UT alkukielen kreikka suomi sanakirjan esittely lyhyesti sekä Ilmaisen Unbound Bible ohjelman ja Raamattumodulien asennus

Video tässä yläpuolella: Juuso Hedbergin UT alkukielen kreikka suomi sanakirjan esittely lyhyesti sekä Ilmaisen Unbound Bible Raamattuohjelman ja Raamattumodulien asennus

 

Videoilla alla tutustun tähän uuteen Hedbergin sanakirjaan, selitetään miten sinne e-Swordiin laitetaan nämä modulit, kun lataat ne tästä kansiosta alta. Eli näitä suomenkielisiä Raamattuja taas ei saa e-Sword Raamattuohjelman sivulta paitsi 1933/38.

Etsi e-Sword C:\Windows\ x86 ohjelmatiedostot osastosta (noin suunnilleen) ja laita suomi Raamatut sinne.

Windows Unbound Bible 4.0 ohjelman asennus ja modulit katso videolta ohjeet. aikaisempia videoita on paljon Facebook / Jeesus on Herra ryhmä

Video. Toinen video Hedbergin sanakirjan tutkimista ja Unbound Bible  ASV+ Strong numero asennus ja suomi yms. Hedbergin sanakirjan Strong numeroiden käyttöä yhteistyössä Unbound Bible ASV+ strong numerot.

Windows Unbound Bible 4.0 ohjelman lataus

http://www.biblecenter.se/arkisto/raamattu/unbound_bible/Windows_unboundbible_4.0.exe

Napsauta asennus käyntiin kun se on ladattu sinulle…

Tulevaisuuden uudemmat Unbound bible versiot kansiosta

http://www.biblecenter.se/arkisto/raamattu/unbound_bible/

Nykyiset Window Unbound bible Raamattuohjelman modulit eli raamattutiedostot. Suom, Ruotsi, Englanti ja tänne päivitetään jos tulee korjauksia.

https://www.biblecenter.se/arkisto/raamattu/unbound-mybible/

Edelleen samat modulit toimii Anrdoid My Bible, Dolganenko tekemä Mybible Google Play. Näitä englanninkielisiä ei saa sen kautta, suomenkieliset saa lähes kaikki myös MyBible download kautta suoraan!

Tämä on samalla julkaisuesimerkki, kuten näkyy omalla WordPress blogilla saa paljon enemmän aikaan ja omassa www hotellissa, kuin Facebookilla. Kaikki kiitos ja kunnia Jumalalle!

Tarkkoja Raamattuja PDF muodossa 27 versiota ilmaiseksi

Lue ja lataa tästä itsellesi PDF Raamattuja. Tässä on saatavissa ASUT, TKUT, 1933-1938, Biblia 1776, 1642, 1548 UT, RK. yhteensä n. 27 eri versioita ja ohjeet videolla.

PDF Raamattujen ohjevideo, jossa käsitellään mm. näitä tärkeimpiä asioita:
  1. Näin talletat PDF Raamatusta kopion itsellesi 
  2. löydät siitä kirjanmerkkivalikon, jolla pääsee kunkin Raamatun luvun alkuun
  3. Näin käyttät Raamatun sanahakua
  4. Näin kopioit tekstiä PDF Raamatusta ja liittää sen tekstinkäsittelyyn, blogiin tai Facebookiin!
  5. Näitä ja muita asoita käsitellään videolla, kuten BIBLECENTER
  6. arkiston kansioissa surfaamista ja tiedostojen latausta  itselle yms.

Lue ja lataa tästä PDF Raamattuja itsellesi. Napsauta linkkejä…

Talleta ne koneellesi PDF lukijan kautta disketin kuvasta esim. Tai valikosta Tiedosto -> Talleta
Toivo Koilo Suuri Ilosanoma UUSI TESTAMENTTI PDF

KOLME KÄÄNNÖSTÄ RINNAKKAIN UT PDF TKSI, 33-38, BIBLIA 1776, lisättynä puuttuvilla jakeilla (muista käännöksistä)

Jos luet tuota Bibliaa niin tulet huomaamaan, että se on eri alkutekstistä, kuin 1933-38.

AAPELI SAARISALON UT, eri muotoisia/värisiä versioita PDF, ASUT on suomen kielen tarkin UT!

Koko Raamattu 1933-1938 ja Biblia 1776

LISÄÄ ASUT PDF on linkin kansiossa, napsauta sinne..

Biblia 1642

Biblia kansio

Pyynnöstä lisätty vielä yksi koosteraamattu TKSI, 1933-38, Biblia 1776, CPR 1642, 1548 UT, jakeet alekkain.

Huomaa että TKSI Tarkka Uusi Testamentti on mukana tässä, kun selaat tai valitset UT puolelle, se löytyy sieltä.
 

KAIKKI PDF Raamatut, napsauta linkkiä ja edelleen haluamaasi PDF Raamattua

Raamattu kansalle PDF löytyy sen sivuilta

Video: Kaikki mitä sinun on hyvä tietää PDF Raamatuista.

Kirkon 1992 käännöstä ei ole monistakaan syistä. Sillä on kirkon copyright ja saa ollakin, koska se on huonoin suomenkielinen.

Tutustu näihin parempiin Raamattuihin.

Sivustolta, facebokista ja Youtubesta löytyy ohjeita ja video-ohjeita ja Raamattutiedostoja (moduuleita) Windows ja Android Raamattuohjelmille, 2000 eri Raamattua saatavissa vaikka taskuun! Niistä on sitten omat artikkelinsa!
Varsinaisissa Raamattuohjelmissa on etuja PDF: nähden mm.

Mitä olennaisia eroja on PDF Raamatuissa ja varsinaisissa Raamattuohjelmissa?

Raamattuohjelmissa:

1. Saat monia käännöksiä samaan ohjelmaan, jopa kymmeniä on aivan helppo. 10 suomenkielistä.
2. Voit vertailla eri käännöksiä, tai haluamiasi käännöksiä
3. Raamatun sanahaku toimii vielä laajemmin.
Mutta PDF Raamatut ovat helppokäyttöisiä ja Monikäännöksisien ohjelmien Raamatut, ns. moduulit, tai tiedostot täytyy itse osata laittaa. Niistä on kuitenkin ohjevideoita ja monet osaavat ladata ja käsitellä tiedostoja.
Nykypäivänä ei enää kannata käyttää yhden käännöksen Raamattuohjelmaa, koska on saatavissa:
The Unbound Bible Windowsille ja MyBible Anroidille, joihin voi valita mitä vain 2000 Raamatun käännöksen ja kielen joukosta. Näistä on ohjeita Facebookissa, joita laitan myös tänne.
Tietenkin myös e-Sword on saatavissa mutta parhaiten suomenkielisiä Raamattuja saa juuri edellä mainittuihin ts. Unbound Bible on voittanut e-Swordin jossa toiset Raamatut maksavat, eikä ole niin paljon hyviä suomenkielisiä.

NETTIPAIKAT

Suomeksi, Jeesus on Herra Youtube

Facebook Jeesus on Herra julistava ryhmä

Kuuntele Raamattuja ja musiikkia Jeesus on HERRA nettisivut, nämä sivut

Ruotsiksi, Lyssna Biblen och svenska gospel

Facebook Jesus är Herren

Youtube Svenska

Youtube ja Facebook linkit on lisätty Jeesus on Herra sivujen, näiden sivujen ylävalikkoon, josta ne löytyvät.

Muista arkistoida itse!

Lataa/Avaa ja talleta itsellesi mitä haluat! Tallleta USB muistille, jos osaat ja jaa linkillä kaverille.

Tämän sivun linkki on alla, jolla voit jakaa tämän Raamattu PDF sivun

Tule näiden Jeesus on Herra sivujen sähköposti ystäväksi
Niin lähetän sinulle sähköpostilla uutiskirjeen kerran kuussa, tai  useammin. Kirjoita yksi viesti tähän osoitteeseen,
Niin pääset mukaan email listalle. Listalta pääsee pois koska tahansa, ilmoittamalla siitä vastaus postilla.
Siunausta t. Jukka