Aihearkisto: Raamatun korjauksia

Pyydä kuunneltava Raamattu MP3 CD levy, Lataa UT MP3 Eri versioita, Yleistietoa Raamatuista ym, videotuotanto asiaa

Shalom! Ohessa tänään PH innoittama video, jota olen ajatellut tehdä jonkin aikaa ja nyt se on tässä.

Videolla kerron myös Raamatun korjauksista, joista ei yleensä tiedetä. Saat ne täältä!

Pyydä ilmainen kuunneltava MP3 CD Raamattu, jos sinulla on sopiva soitin, katso video ensin. Lisäksi jos osaat käyttää tiedostoja suoraan niin tässä alla on linkit: lataa itse tilatun levyn sijaan, tai jopa valmista itse vastaavia MP3 CD levyjä ja jaa niitä ympäristöösi.

Korjaukset videeoon:

  • MP3 Raamattua on ollut saatavissa jo ainakin 15 vuotta, eikä “jokus 10 vuotta sitten”, kuten sanoin. Videolla on hauska kömmähdys.
  • Mobiililla filmattu video näyttää DVD soittimen TV kuvan pelikuvana, mutta sinun tapauksessasi se näkyy tietenkin oikein sinun omassa soittimessasi.
  • Teoreettisetsi videon voisi kääntää editorilla ennen nettin laittoa tai filmata oikealla videokameralla. Mutta tämä on nyt näin.

Levyä lähettämällä postissa voin tehdä vain vähän, mutta netin kautta jako menee nopeasti eteenpäin Jeesukseen uskoville, jos jaat tätä artikkelia ystävillesi. Jaa eteenpäin joko FB artikkeli tai kopioi linkki selaimestasi, kun luet tätä ja jaa se facebookiisi, ryhmiin yms tai lähetä ystävillesi messengerillä tai maililla jne.

Mutta lupaan lähettää MP3 CD Raamattulevyä, kun ensiksi katsot videon, että voit varmistua että sinulla on jokin siinä mainittava laite, että kykenet kuntelemaan käyttämään levyjä.

Tilauset sähköpostilla mp3raamattu@biblecenter.se Monesti email linkin napsauttaminen toimii että posti lähtee, mutta jos Windows koneellasi ei olekaan mitään Mail ohjelmaa käytössä (kuten Thunderbird Microsoft Mail tms) , voi olla ettei se lähde koneeltasi. Älypuhelimissa voi suoraan lähettää sormella painamalla tuosta osoitteesta.  Jos olet epävarma kopioi email tästä alta:

mp3raamattu@biblecenter.se

ja liitä se emailiisi ja  pyydä Raamattu MP3 CD levy.

Mainitsin videolla meidän tiimin Online rukouskokoukset, joihin voi tulla mukaan  netissä. Tai voit  lähettää rukousaiheen, lähetä se tähän sähköpostiin niin rukoilemme seuraavan lauantain Online rukouskokouksessamme. Tähän asti kokouksista on mm. hedelmää, Jeesus on parantanut sairaita ym.  rukous@biblecenter.se tai kopioi alta ja liitä.

Katso video yllä, jossa mainitaan mitä on saatavissa ja kirjoita minkä Mp3 Uuden Testamentin käännöksen haluat ja kirjoita osoitteesi sekä maan nimi jossa asut  ja lähetä posti tai messenger

FB messeger https://m.me/jukka.stockholm

Toimitusaika on n 1 viikko. Tomitusaika riippuu myös tilausmääristä. CD MP3 Raamattulevy on toistaikseksi ilmainen, vain 1 per tilaus. Mutta tilaaja saa korvata korkeammat postikulut, jos muutama MP3 CD levy tarvitaisiin.

Toimitus kirjeessä ainakin Suomi, Ruotsi, Eurooppa ja kyllä onnistuu muihinkin maihin.

Lupaus voimassa toistaiseksi, niin kuin Jumala suo ja minä kykenen, toimitusaika voi pidentyä jos tulee paljon tilauksia.

Tietokoneella MP3 CD Levyn soittamiseen tarvitaan ilmainenVLC Media player ohjelma.  Sen valikosta otetaan näin:  Media -> Open Disk. .. Avaa Levy tai Öppna Skiva. Helpoin joka talosta löytyvä on DVD soitit, joka on kytketty TV:hen tai tietokoneen näyttöön HDMI kaapelilla. Tietokone ja VLC Media Player ei ole helpoin, DVD soitin tai MP3 CD soitin on helpompi.

Halvin ostaa on korvalapputyyppinen “Vanhanaikainen” kannettava MP3 CD esimerkki tässä. Löytyykin vain yleistä. kaikki jossa lukee MP3 CD soittaa näitä levjä, sekä yleensä kaikki DVD soittimet.

Jos et usko sitä mitä sanoin yhäällä alussa videolla Raamatuista, katso tämä Toni Torpan erinomainen Raamatun alkukielistä kertova video siitä miten ne vaikuttaa käyttämiimme Raamattuihin.

Toivo Koilo Suuri Ilosanomasta on aloitettu MP3 äänitys, mutta se on kesken. Matteus, Markus ja vähän Luukasta löytyy sivun oikeasta sivupaneelista, kuten monet muutkin MP3 Uudet Testamentit. VT 1933 löytyy 3 kpl helppona ZIP paketteina alla.

Yllä olevalla videolla mainitsen eri Raamatun käännöksistä suomeksi kuten Aapeli Saarisalon UT ja Toivo Koilo suuri ilosanoma, joka on selkeästi tarkin ja on silti 1980 luvun suomenkieltä.

Tästä linkistä pääsee Biblecenterin arkistoon, jossa on monenlaista.

https://biblecenter.se/arkisto/raamattu/

Löytyy PDF Raamattuja n. 30 versiota, Unbound bible ja MyBible ohjelmien raamattumoduuleita. Raamatun sanakirja PDF ja Syvännön VT korjaukset. UT korjauksia, Ögonöppanaren ja vastaava suomeksi  ym ym. Voit mm:

  • Napsautta kansioihin,
  • Selata tiedostoja
  • Avaa tai lataa tiedosto napsauttamalla sitä
  • palaa takaisin edelliseen kansioon selaimen peruutuksella (nuoli taaksepäin)
  • Kansiosta sanakirjat löytyy mainisemani Ögonöppnaren PDF sekä vastaava Raamatun korjauksien PDF suomeksi, sekä Juuso Hedberg Kreikka-Strong-Suomi Raamatun sanankirja yms. Sen käytöstä on Youtube videoita kanavalla.

LATAA TÄSTÄ MP3 Kuunneltavat UT38 , ASUT, VT33, Eng. UASV97, Svenska NT, 1 klikkauksen lataus

Tästä saa valmiit MP3 Raamattu MP3 sarjat helposti ladattavina ZIP tiedostoina ym.
Tämä sopii mihin vain käyttöön:
  • Puhelimeen / Tablettiin, laitteen muistille
  • Puhelimeen SDXC kortille useita esim Fin, Eng ja
  • Tietokoneisiin
  • Swe UT/NT
  • Voidaa valmistaa 700 MB CD-R levjä
  • Edelleen jakamiseen monella tavalla
  • Laita ZIP paketti nettiin jakoon, jos sinulla on omat WWW sivut, saadaan lisää jakoja Jumalan Sanalle!
  • Arkistointiin USB muistille, jolloin huolehdit siitä ettei ääni “kirjakääröt” katoa ja ne on sinulla käytettävissä.

1. UT 1938 HYVÄ ÄÄNINEN MP3 sarja melko pitkiä tiedostoja koko UT 67 tiedostoa (napsauta tästä!) , että niitä voisi erikseenkin soittaa netissä ja muutoin. (Esim 1000 tiedostoa per Raamattu ei ole käyttökelpoinen suoraan). Pitkät tiedostot myös helpottavat kuuntelua, joka ei katkea jatkuvasti!

2. AAPELI SAARISALON UT MP3 alle 700 MB CDR ja puhelin yhteensopiva. Napsauta tästä!

ZIP Paketit saattavat sisältää myös joitakin Raamattu PDF tiedostoja.

3. VANHAN TESTAMENTIN KUUNNELTAVAT MP3 TIEDOSTOT, VT1933, hyvälaatuinen ääni.

Lataus on helppo ne löytyy 3 kpl, 1 GB ZIP tiedostoissa, joista koostuu VT kirjojen kansiot, joissa on MP3 tiedostot, kun nämä puretaan.

4. MP3 AUDIO ENGLISH NEW TESTAMENT Updated ASV1997,

Tämä vapaa Raamattu tunnetaan myös nimellä WEB World English Bible. Vastaavan PDF voi etsiä Googlella.
Tästä avoimesta WEB kansiosta löytyy MP3 tiedostot ja ZIP paketti.
Olen muuttanut tämän pidemmiksi tiedostoiksi juuri netissä kuuntelun helpottamiseksi.

5, SVENSKA MP3 NYA TESTAMENTET MP3 LJUDBOK, moderni ruotsi ja tarkka

Jumala kutsui minut tekemään Internetin ensimmäisen ruotsinkielisen ilmaisen MP3 uuden testamentin ehkä 10 vuotta sitten ja teimme sen ystäväni Leif Boman kanssa, jolla on ruotsi äidinkielenä!
Sivustolla on uusi Start portaalivalikko, josta löytyy kaikki liittyvät nettipaikat

6. Pyynnöstä voit saada myös Svenska Folkbibeln Nya Testamentet MP3 ljudbok

SIVUSTOLLA ON UUSI PORTTI PORTAALIVALIKKO

josta pääsee kaikkiin liittyviin nettipaikkoihin helposti

ÄÄNI JA VIDEOLEVYJEN VALMISTUKSEEN: Tässä on lisätietoa juuri saman CANON IP 7250 CD/DVD/BLU RAY KIRJOITTIMEN OMISTAJILLE

Valitettavasti aikaisempaa Canon IP 7250 videotani ei löydy facebookista vaikka olen laittanut sen sinne monia vuosia sitten. Olen tämä jo tiennyt aikaisemminkin. Kannataa käyttä ennemmin Youtubea että videot löytyy myöhemminkin. FB on vain tätä päivää. Nykyään laitan lähes kaikki Youtubeen ja vain linkkaan Facebookiin.

Printteriin liittyen muutamat linkit: 2020 heinäkuun tieto. Juuri tämän Canon IP 7250 erittäin halpa 5 kpl värit ja mustat setti mustepatruunoita, juuri nyt oli n. 200 kr, eli 20 EUR plus rahti 39 kr. Plus yksi iso musta kasetti ilmaiseksi, joka pitää itse valita tuolta sivulta. Valitsin itse 550 BK XL sivun yläreunasta.

Canon IP 7250 ja muille Canon tulostimille uusi helppo CDR / DVD / Bluray etikettien tulostus softa helppo

Levykansien tulostussoftasta Canon IP7250 printterille voi löytyä Canonilta montakin versiota, mutta alkuperäinen Canon Image Garden, joka oli hankala käyttää on poissa, siksi tämä tiedotus joillekin ystävilleni, joilla on tämä kirjoitin.

Pikku ongelma sattui että kun asensin tämän uuden Canon IP 7250 tulostussoftan, se kaappasi kaikki ja toinen kirjoittimeni,  joka on HP ei  toimi ollenkaan.  Täytyy alkaa käyttämään kahta konetta 1 kirjoitin per kone. Tilanteen korjausta on yritetty jo riittävästi kuten asennuksen poistoa, uudelleen asennusta ja HP tohtori ohjelmaa.

Valitettavasti  Canon IP7250 ei enää valmisteta ja jotkut firmat netissä myyvät sitä jopa 3000 kr jossa on moninkertainen ylihinta. Mutta parilla ystävälläni on juuri tämä sama CD / DVD tulostus printteri siksi tämä dokumentointi, ja voi olla toki muillakin.

Jos tarvitset käyttöösi videopaikan joka ei sensuroi,

Sellainen on Brighteon, jonka aloitin eilen. Elinen video vielä tässä alla. Rukoillaan myös suomen ja ruotsin vaalien ja päättäjien puolesta.

FB ei anna laittaa mitään Brighteon linkkiä koska se tietää että siellä on sensuroimattomia videoita, vaikka uudesta maailmanjärjestyksestä ja julistajuen esim Petri Paavolan videooita, jotka Youtube on sensuroinut.

Mutta näin web sivun tai blogin kautta voi jakaa. Eli vaikka täällä on Brighteon linkki niin naamakirja ei tarkista tänne asti vaikka jaan tämän.

Brighteon linkki sama video, josta pääsee sinne ja edelleen tekemään omaa tiliä jos tarvitsee.  Olen tekstittänyt tuon videon eilen. Adobe Premiere Elements takkusi: playback pysähtyili ja siksi se ei ole lopuun asti tehty. kokeilin mustien tekstaustojen tekemistä, mutta ne pitää tehdä ennen tekstiä ja pitää tietää miten ison tekee. Elements on kömpelö jos molempia pitää editoida. Jätin tekstit tavallisiksi yhtä lukuun ottamatta. Katso video.

https://www.brighteon.com/dashboard/videos/3e92a31d-f9a5-48b6-805a-253cad496327

Eli tämä on sensuroimaton Youtube vaihtoehto, 50 videota voi laittaa ilmaiseksi. Vähän hitaasti tulee video näkyviin. lataus ok.

Brigteon videopaikkaa voi käyttää tarvittaessa jos sinulla on oma blogi tai omat sivut jonne sensuri ei ulotu, kuten tämä. Eihän se olisi pahiteeksi vaikka laittaa tuonnekin jokainen video samalla kuin laittaa Youtubeen.

Vielä maininta AVS4YOU joka on ehkä keväisin ja syksyisin esim 70% alennuksessa. Nyt se juuri on tarjouksessa. Unlimited 59 USD + ALV/Moms tai ne saa pois jos firmalle. Normaali 200 USD + ALV

https://www.avs4you.com/Register.aspx?sct=aff&ct=avangate&cid=102235&AFFSRC=avs4you

se lukittuu yhteen koneeseen mutta on halpa yleispaketti video muunnokset ja äänitiedostojen muunnokset eri formaatteihin, sekä audio ja video editori, joka ei takkua kuten Adobe Premiere Elemens (videon soitto pysähtyy ja se hankaloittaa, kun eu voi katsoa editoitavaa videota), joka tuntui olevan Adoben help blogin mukaan vain “muiden ohjelmien vika”.

Jos sitten äänitystudiota tarvitaan niin suosittelen www.reaper.fm,  jota olen käyttänyt 10 vuotta. On kokemusta Qbase kalliista ja n-Track studio sitä ennen ja monista all in one studio koneista, joita vieläkin käytetään. Reaperista on n. 60 USD tai EUR monen vuoden (2 kokonaislukuversiota) lisenssi voittoa tuottamattomaan tai vähemmän tienaavalle artistitille. Paljon tienaaville se on 200 USD muistaakseni. Kuukauden ilmainen kokeilu.

Siunausta t. Jukka

Maa TULI autioksi ja tyhjäksi

Shalom! Nyt tulee sellainen artikkeli jota ei ole useasti nähty. Olen tiennyt tämän ja nyt löysin tarkat lähdetiedot. Sanon heti etten pelaa nykyajan tietokonepelejä, enkä opeta satuja.  Tähän on kolme lähdettä, toinen toistaan laajempia.

  1. New International version NIV Raamatun toinen mahdollinen käännös on: MAA TULI AUTIOKSI JA TYHJÄKSI.
  2. Kaaro Syvännön VT korjaukset, jonka vihkon voit lukea tästä  linkistä.  Siinä se on jo melko laajasti. Kaarlon korjauksisa on paljon muutakin kuin tämä asia!
  3. Dakes Annotated Reference Bible, King James versio, harvinainen Raamattu, joka minulla on kirjana. Kaikkein laajin tutkimus asiasta. Siitä on kaksi sivua englanninkielistä tutkimusta, jotka liitän tähän valokuvina.
    Olen saanut etäältä lähetyssaarnaajalta tämän erikoisen Raamatun jossa on Dakes nimisen henkilön tutkimukset Raamatusta. Valokuvat ohessa. Josta voi halutessaan lukea tuon, jonka jo sanoin lyhyesti.
Valokuvat ohessa. Josta voi halutessaan lukea tuon, jonka jo sanoin lyhyesti.  Siinä viitataan moniin Raamatun kohtiin, jotka sitten vahvistavat asian.

Dakes Annotated Bible, joka on oikea KJV.  Kuvan voi napsauttaa suuremmaksi.

2. palstalta: Original creation (c) made perfect and inhabited (Isa. 45:18). (d) =  “Alkuperäinen luominen (kuvassa kohta: c) tehtiin täydelliseksi ja asuttuksi (Jes. 45:18).

Näin sanoo Herra, joka loi taivaan. Hän on Jumala, joka valmisti maan ja teki sen. Hän sen vahvisti, eikä hän sitä autioksi luonut. Asuttavaksi hän sen valmisti: Minä olen Herra, eikä ole muuta Jumalaa. Jes.45:18 JKR.

“The world that then was” (2 Pet. 3:5-8.) = “Maailma, joka oli silloin”

5 Tietensä he eivät ole tietävinään, että taivaat ja samoin maa, vedestä ja veden kautta rakennettu, olivat muinaisuudesta olemassa Jumalan sanan voimasta,
6 ja että niiden kautta sen ajan maailma hukkui vedenpaisumukseen.
7 Nykyiset taivaat ja maa ovat samalla sanalla talletetut tulelle, säästetyt jumalattomien ihmisten tuomion ja kadotuksen päivään.
8 Mutta tämä yksi älköön teiltä, rakkaat ystävät, olko salassa, että yksi päivä on Herran edessä kuin tuhat vuotta ja tuhat vuotta kuin yksi päivä.

En käännä kaikkea kuvasta, koska on myöhä yö ja aika jakaa tämä. Mutta kiitos Jeesus tästä!

Kuvissa Raamatun tekstissä 2 palstalla on pieniä kirjaimia alkaen a b c d jne. Ne viittaavat vasemman eli 1 palstan selityksiin. Olen lukenut mielenkiinnolla nämä läpi, ja kiitän Jumalaa, että tässä se selitysraamattu jota olen kaivannut, koska haluan lisätietoa muutamista Raamatun kohdista! Kirjoitan ja käännän tuosta vain pari selitystä , se riittää. Kuvista voi lukea lisää joka tahtoo.

a)  Summary of Genesis, yhteenveto 1 moos on toisessa kuvassa, ainakin osittain. Kirjan sivu 51.

b) From the dateless past to the end of the 7 days of Gen 1:3 – 2:25. The period mayce callled Ante chaotic Age – the dispensation of Angelsm because angels ruled various planets.  Isa 14:.14 etc. etc.

b) Päiväyksettömästä menneisyydestä 1.Moos. 1: 3 – 2:25 seitsemännen  päivän loppuun. Kautta voidaan kutsua kaoottiseksi aikakaudeksi – enkeleiden lähettämiseksi, koska enkelit hallitsivat erilaisia planeettoja. Jes 14: .14 ym. kts kuva…

c). raamatun paikat kts kuva.

d). “The World (Gr. kosmos, social system) that then was ” which embraces the whole pre Adamite universe, to which all fossils and remains belong,

d). “Maailma (gr. Kosmos, sosiaalinen järjestelmä), joka tuolloin oli”, joka kattaa koko Aadamia aikaisemman universumin, johon kaikki fossiilit ja jäänteet kuuluvat.

e). See dateless past, page 51, see picture 2.

 

Toinen kuva on tämä dateless past “päiväyksetön ajanjakso.

 

Jatka tästä Kaarlo Syvännön VT korjaukset  vihkohseen netissä, siinä on paljon muutakin kuin tämä sama asia, joka tässä laajemmin oli. 

Kaarlo Syväntö VANHAN TESTAMENTIN KÄÄNNÖSVIRHEISTÄ

Juuri tämä kohta Kaarlo Syvännön VT korjausten alusta.

Käsittelen seuraavassa suomalaisen 1933 käyttöön otetun Vanhan testamentin käännösvirheitä. Asiayhteyteen olen merkinnyt raamatunkohtia, jotka lukijan on syytä lukea omasta Raamatustaan.

1 Moos. 1:2: “Ja maa oli autio ja tyhjä”.

Tätä lausetta edeltävässä jakeessa kerrotaan, kuinka Jumala loi taivaan ja maan. Ei Jumala sitä luonut autiona ja tyhjänä. Jes. 45:18:ssa sanotaan: “Sillä näin sanoo Herra, joka on luonut taivaan – hän on Jumala – joka on valmistanut maan ja tehnyt sen; hän on sen vahvistanut, EI hän sitä autioksi luonut, asuttavaksi hän sen valmisti.”

Oikea käännös kuuluu: “Ja maa TULI autioksi ja tyhjäksi”. Se tuli siksi Jumalan tuomioitten seurauksena. Erittäin tarkka J.B. Rotherhamin englantilainen käännös sanoo “had become” = TULI autioksi. Samoin kääntää ja selittää kohdan F.J. Dake (Dake’s annotated reference Bible).

Maan ensimmäinen hallitsija oli Lusifer-niminen enkeliruhtinas, josta on kuvaus Hes. 28:12-15:ssa. Mutta kun hän ylpistyi ja lankesi (Ks. Jes. 14:12-14), Jumalan tuomio kohtasi koko silloista Lusiferin valtakuntaa, ja maa tuli sen seurauksena autioksi ja tyhjäksi. Lusiferin lankeemus oli ensimmäinen lankeemus. Tätä tuomiota kuvataan Jer. 4:23-26:ssa.

Kiitos ja kunnia Jumalalle! Olen onnellinen, olen nyt sananmukaiseti tukinut Herran Sanan opetusta myöskin yöllä, kell on 04:03.  Autuas eli ylionnellinen ja siunattu (engl Raamatun blessed)  on se joka….

1 Autuas se mies, joka ei vaella jumalattomien tavoin, ei seiso syntisten tiellä eikä istu, missä pilkkaajat istuvat, 2 vaan Herran sanan opetus* on hänen ihastuksensa, ja hän tutkistelee sitä päivät ja yöt! 3 Hän on kuin veden ääreen istutettu puu, joka antaa hedelmänsä ajallaan ja jonka lehti ei lakastu. Kaikki, mitä hän tekee, menestyy. Ps.1:1-3 JKR